Via Di Qui

De Aquí Te Vas

Via Di Qui

Perdida solo por errorPerduta solo per errore
Segura hasta el fondo del corazónSicura fino in fondo al cuore
Nacida en una estrella y de ahí caída al marNata su una stella e di lì caduta in mare
Con tu sonrisa para olvidarCol tuo sorriso da dimenticare

Juegan la luna y el cieloGiocano la luna ed il cielo
Giran sobre el fuego y el hieloRuotano sul fuoco e sul gelo
Y tú los sigues aún, los ves irE tu li segui ancora, tu li vedi andare
Pero ya no estás aquí para rodarMa non sei più qui a rotolare

¿Quién sabe qué haces de aquí te vas?Chissà cosa fai via di qui
¿Quién sabe con quién te vas de aquí?Chissà con chi vai via di qui
Lejos, pero no en VenezuelaLontana, ma non in venezuela
Lejos, con una rosa y una manzanaLontana, con una rosa e una mela

Una rosa blanca para ocultar las estrellasUna rosa bianca per nascondere le stelle
Una manzana clara como tu pielUna mela chiara come la tua pelle
Atenta cuando el cielo está negroAttenta quando il cielo è nero
Y perdón, si no te dije la verdadE scusa, se non ti ho detto il vero

Si no tengo dirección, si no tengo ciudadSe non ho indirizzo, se non ho città
Si buscarte ahora no me servirá de nadaSe cercarti adesso non mi servirà
¿Quién sabe qué haces de aquí te vas?Chissà cosa fai via di qui
¿Quién sabe con quién te vas de aquí?Chissà con chi vai via di qui