Teta de Mula

Teta de Mula

Teta de Mula

Puse en la radio un avisobotei no radio um aviso
que necesitaba un peón,que eu precisava de um peão,
uno de los viejos andaba rondando,um dos véio ando rodando,
está lastimado el cristianota lastimado o cristão
apareció un peludome apareceu um cabeludo
diciendo: hago de tododizendo: faço de tudo
¡soy de las riendas al trapo!sou das rédea ao esfregão!

El consumo de la estanciaO consumo da estância
no sirvió para desollarNão se prestou pra carnear
arruinó el pelajeEsculhambou o pelego
la carne se echó a perderA carne deixou abichar
la leña solo corta verdeA lenha só corta verde
que es más fácil de cortarQue é mais fácil de cortar

De vez en cuando sale al campoVez por outra sai pro campo
no conoce el ganado ajenoNão conhece gado alheio
si un gauchito pone la sogaSe um campeiro bota corda
no se da cuenta que es feoNão se dá conta que é feio
para no tener que ir a curarPra não ter que ir curar
se la pasa arreglando los arreosFica ajeitando os arreios

Se sienta con la bombilla en la manoSenta com a cuia na mão
y deja que se apague el fuegoE o fogo deixa apagar
donde pisa mata el pastoOnde pisa mata o pasto
que nunca más va a brotarQue nunca mais vai brotar
siesta siempre sentadoSesteia sempre sentado
para no quitarse las botasQue é pras botas não tirar

caminando vi que el muchachodevereda ví que o moço
era de poca habilidadera de poca pegada
y que ese cuerpo traíae que aquele corpo trazia
una pereza arraigadauma preguiça encruada
como macho no se adulacomo macho não se adula
lo bauticé Teta de mulabatizei Teta de mula
quien nunca sirvió para nadaquem nunca presto pra nada.

Cuando tiene que bañar ovejasQuando tem banho de ovelha
ahí es triste la situaciónAí é triste a pegada
el tipo Teta de mulaO tipo teta de mula
sin utilidad para nadaSem serventia pra nada
se queda sentado en la cercaFica sentado na cerca
incitando a los perrosAtiçando a cachorrada

Ya tiene callos en las nalgasJá criou calo nos quarto
de tanto vivir sentadoDe tanto viver sentado
solo se levanta si alguien lo llamaSó levanta se alguém chama
al anochecer está acostadoAnoiteceu tá deitado
vive solo con la mano en el bolsilloVive só de mão no bolso
quejándose de cansadoSe queixando de cansado