Meu Nome É Peão Rural

Mi Nombre Es Peón Rural

Meu Nome É Peão Rural

Senhores, crucé caminosSenhores, cruzei caminhos
En esta vida de trotamundosNesta sina de andarilho
Recorrí la frontera oesteAndei pela fronteira oeste
Montado en un doradilhoNo lombo de um doradilho

Trago de andar largas distanciasPingaço de andar lonjuras
Color miel de espinilloCor de mel de espinilho
Envejeció igual que yoIgual a mim envelheceu
Por eso, ya no ensilloPor isso, não mais encilho

Soy hijo de la armoníaSou cria da harmonia
Pero crecí en el inhanduíMas me criei no inhanduí
Luego fui peón de campoDepois fui peão de campo
En una estancia en el catiNuma estância no cati

Esquilador con cuerpo de gatoTosador corpo de gato
En la comparsa del remiNa comparsa do remi
Capataz en el garupáCapataz no garupá
Por los lados del quaraíPros lados do quaraí

Alambré en cada pasoAlambrei no pai passo
Domé ganado y duraznalGuaço boi e durasnal
En las alturas fui domadorPlano alto fui domero
Y luego fui peón mensualE depois fui peão mensual

Ya fui capataz de tropaJá fui capataz de tropa
Y casero en el jaráuE caseiro no jaráu
Conocí un poco de todoConheceu de tudo um pouco
En la vida de peón ruralNa lida de peão rural

Pero hoy me establecíMas hoje me aquerenciei
En mi ranchito en el puebloNo meu ranchinho na vila
De vez en cuando una cercaDe vez e quando um cerca
Un bolazo en la esquilaUma bolada na esquila

Arreglé el doradilho en el campoO doradilho arrumei campo
Por los lados del paso nuevoPra os lados do passo novo
Sería una crueldadSeria uma judiaria
Dejarlo morir por el puebloDeixar morrer pelo povo

Caballo bueno va al cieloCavalo bom vai pro céu
Mi color miel de espinilloMeu cor de mel de espinilho
Dócil de buena riendaManso de boa rédea
De la montura de mis hijosDa montaria dos meus filhos

Uno de mis hijos es capatazMeus filho um é capataz
En una estancia en el ibirocaíNuma estância no ibirocaí
Otro está domandoOutro anda domando
Siguiendo la misma suerte que su padreNa mesma sina do pai

Alambré en cada pasoAlambrei no pai passo
Domé ganado y duraznalGuaço boi e durasnal
En las alturas fui domadorPlano alto fui domero
Y luego fui peón mensualE depois fui peão mensual

Ya fui capataz de tropaJá fui capataz de tropa
Y casero en el jaráuE caseiro no jaráu
Conocí un poco de todoConheceu de tudo um pouco
En la vida de peón ruralNa lida de peão rural
Conocí un poco de todoConheceu de tudo um pouco
En la vida de peón ruralNa lida de peão rural