Caminhão Velho

Camión Viejo

Caminhão Velho

Camión viejoCaminhão velho
Que hoy se encuentra paradoQue hoje se encontra parado
Por mucho tiempoPor muito tempo
Fuiste mi sustentoVocê foi meu ganha pão

Pasé la vidaPassei a vida
Aferrado a tu volanteAgarrado em seu volante
Recorriendo caminosCortando estrada
Pero como todo sucedeMas como tudo acontece

Enfrentando la oscuridadEnfrentando a escuridão

Siempre manejandoMais dirigido sempre
Con mucho cuidado (cuidado)Com muito cuidado (cuidado)
PreocupadoPreocupado
Con la carga del camiónCom a carga do trucão

Durmiendo pocoDormindo pouco
Y trabajando día y nocheE trabalhando noite e dia
Para pagarPara pagar
A tiempo tu cuotaEm dia sua prestação

Pero como todo sucedeMas como tudo acontece
En esta vida nuestraNesta nossa vida
Llegó una bala perdidaVeio uma bala perdida
Y me dejó asíE me fez assim ficar

Mi camiónMeu caminhão
Poco a poco se fue desgastandoDevagar foi gastando
Sin arregloSem concerto
Lo fui dejandoEu fui deixando
Y dejó de rodarE ele parou de rodar

Camión viejoCaminhão velho
AbandonadoAbandonado
En la tristeza continúaNa tristeza continua

EstacionadoEstacionado
En la acera de una calleNa calçada de uma rua
OxidadoEnferrujado
Nada funciona yaNada funciona mais

Camión viejoCaminhão velho
Te extrañoEu sinto falta
La carretera y a tiDa estrada e de você

Hoy enfermoHoje doente
Ya no puedo hacer másNada mais posso fazer
Quizás nunca másTalvez a gente
Viajemos juntosNão viaje nunca mais

Pero como todo sucedeMas como tudo acontece
En esta vida nuestraNesta nossa vida
Llegó una bala perdidaVeio uma bala perdida
Y me dejó asíE me fez assim ficar

Mi camiónMeu caminhão
Poco a poco se fue desgastandoDevagar foi gastando
Sin arregloSem concerto
Lo fui dejandoEu fui deixando
Y dejó de rodarE ele parou de rodar

Camión viejoCaminhão velho
AbandonadoAbandonado
En la tristeza continúaNa tristeza continua

EstacionadoEstacionado
En la acera de una calleNa calçada de uma rua
OxidadoEnferrujado
Nada funciona yaNada funciona mais

Camión viejoCaminhão velho
Te extrañoEu sinto falta
La carretera y a tiDa estrada e de você

Hoy enfermoHoje doente
Ya no puedo hacer másNada mais posso fazer
Quizás nunca másTalvez a gente
Viajemos juntosNão viaje nunca mais