Compondo Os Arreios

Componiendo las riendas

Compondo Os Arreios

A veces el tiempo se cierra para nosotrosAs vezes o tempo se fecha pra gente
Y lo que era certeza se convierte en ilusiónE o que era certeza se torna ilusão
El caballo maltratado ya no quiere más distanciasO pingo judiado não quer mais lonjuras
Y los rumbos cansados no tienen direcciónE os rumos cansados não tem direção
Es hora de que los sueños conquisten el mundoÉ hora dos sonhos ganharem o mundo
Cruzando fronteras del propio destinoTranspondo fronteiras do próprio destino
El hombre no debe ceder ante los tropiezosO homem não deve ceder aos tropeços
Porque quien vence las piedras aprende el caminoPois quem vence as pedras aprende o caminho
Aprende el caminoAprende o caminho

Coro:Refrão:
Quien viene por el camino a veces se da cuentaQuem vem pela estrada por vezes repara
Que la vida es difícil... pero puede cambiarQue a vida anda maula... mais pode mudar
No siempre se gana enfrentando el desafíoNem sempre se ganha topando a parada
Y solo quien apuesta es quien puede ganar...E só quem aposta é que pode ganhar...
Y así sigue el tiempo mostrándonosE assim segue o tempo mostrando pra gente
Que es avanzando que se llega al finalQue é seguindo frente que se chega ao fim
Entonces me detengo un momento componiendo las riendasEntão paro um pouco compondo os arreios
Y busco lo que la vida aún guarda para míE busco o que a vida ainda guarda pra mim

Me voy por la vida buscando en las horasMe vou vida a fora buscando nas horas
Razones y verdades en la señal de la carreteraRazões e verdade na sina estradeira
Y así mis límites se vuelven pequeñosE assim meus limites se tornam pequenos
Llevando los anhelos más allá de las puertasLevando os anseios pra além das porteiras
Con el alma curtida y la emoción renovadaDe alma curtida e emoção renovada
Mi caballo de camino se aparta del frenoMeu pingo de estrada se aparta do freio
Y la suerte nos muestra que el rumbo es una apuestaE a sorte nos mostra que o rumo é uma aposta
Y solo avanza bien quien compone las riendasE só anda bem quem compõe os arreios
Compone las riendasCompõe os arreios

CoroRefrão