Você É Minha Vida

Tu Es Ma Vie

Você É Minha Vida

La nostalgie a frappé ici dans mon cœurA saudade bateu aqui no meu coração
C'est pourquoi je suis venu te dédier cette chansonPor isso vim aqui te dedicar essa canção
Je veux te montrer à quel point tu es spécialQuero te mostrar o quando você é especial
Je te veux ici avec moi, toujours à mes côtésTe quero aqui comigo, sempre do meu lado

Quand je t'ai rencontré, j'ai vu quelque chose de différent en toiQuando eu te conheci, vi algo diferente em ti
Maintenant je suis ici, conquérant ton amourAgora estou aqui, conquistando o seu amor
Dieu t'a mis dans ma vieDeus colocou você em minha vida
Je te remercie chaque jour, de t'avoir iciAgradeço todo dia, por ter você aqui

Je ne sais pas comment serait mon monde sans toiNão sei como seria o meu mundo seu você
Et aujourd'hui je suis ici pour te déclarer mon amourE hoje estou aqui te declarando o meu amor
Je veux que tu sois toujours à mes côtésQuero que esteja sempre ao meu lado
Toi et moi ensemble formant un seulEu e você juntos formando um só

Je te donnerai tout mon amour, tendresse et attentionTe darei todo amor, carinho e atenção
Je veux te rendre la personne la plus heureuseQuero te fazer a pessoa mais feliz
J'aimerai une autre personne, qui t'appellera mamanAmarei outra pessoa, que te chamara de mãe

Quand je t'ai rencontré, j'ai vu quelque chose de différent en toiQuando eu te conheci, vi algo diferente em ti
Maintenant je suis ici, conquérant ton amourAgora estou aqui, conquistando o seu amor
Dieu t'a mis dans ma vieDeus colocou você em minha vida
Je te remercie chaque jour, de t'avoir iciAgradeço todo dia, por ter você aqui

Quand je t'ai rencontré, j'ai vu quelque chose de différent en toiQuando eu te conheci, vi algo diferente em ti
Maintenant je suis ici, conquérant ton amourAgora estou aqui, conquistando o seu amor
Dieu t'a mis dans ma vieDeus colocou você em minha vida
Je te remercie chaque jour, de t'avoir iciAgradeço todo dia, por ter você aqui