Digno e Santo

Digne et Saint

Digno e Santo

Digne et saintDigno santo
C'est l'Agneau, immolé sur la croixÉ o cordeiro, imolado na cruz
Un nouveau chant nous élèveronsNovo canto levantaremos
À celui qui est sur son trôneAo que em seu trono está

Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Dieu tout-puissantDeus todo-poderoso
Qui était, qui est et qui vientQue foi que é e que virá
La création te chanteA criação te canta
Hosanna au grand je suisHosana ao grande eu sou
Tu es tout pour moiTu és meu tudo
Et je t'adoreraiE eu te adorarei

Un arc-en-ciel, tu es vêtuUm arco-íris, estas vestido
Ta voix résonne comme un tonnerreTua voz ressoa como um trovão
Reçois honneur et gloireRecebe honra e glória
Puissance et majesté, à toi, le seul roiPoder e majestade a ti o único rei

Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Dieu tout-puissantDeus todo-poderoso
Qui était, qui est et qui vientQue foi que é e que virá
La création chanteA criação canta
Hosanna au grand je suisHosana ao grande eu sou
Tu es tout pour moiTu é meu tudo
Et je t'adoreraiE eu te adorarei

Si grand, glorieuxTão grandioso, glorioso
Mon consolateur JésusMeu consolador jesus