Are You In Love?

Estás Apaixonado?

Are You In Love?

Estava a amar-te à distânciaI was loving you from far behind
A viver sozinha, apenas a sentir-teLiving alone simply feeling you
Gostarias de te virar e ver-me?Would you like to turn around and see me?
Estou aqui agora, estou aqui agoraI am here now I am here now
Ontem à noite tentei dormir, mas não consegui descansarLast night I tried to sleep but I couldn't rest
Não consegui adormecer (não consegui adormecer)I couldn't fall asleep (I couldn't fall asleep)

Agarrei a minha mão, agarrei a minha mãoI held my hand I held my hand
Fingindo que eras tu que estavas láPretending you were there
Estás apaixonado? Estás apaixonado? Não tenho a certezaAre you in love? Are you in love? I am not sure
Diz-me para ir ou devo ficar? Preciso de saberTell me to go or should I stay? I need to know
Estás apaixonado?Are you in love?

Porque sempre sinto que és o tal para mimCause every time I feel you're the one for me
Estás apaixonado? Preciso de saberAre you in love? I need to know
Amor, seguraste a minha mão como eu pensei que fizeste?Baby did you hold my hand as I thought you did
Pareceu tão real para mim, até às profundezas da minha peleIt felt so real to me in the depths of my skin
Dá-me um sinal – será divino? Eu sinto que és meuGive me a sign is it divine? I feel you're mine
A minha alma alinhou-se com a tua, parece destinoMy soul aligned with yours it seems by design
O meu céu funciona tão bem – está na hora de revelar este amorMy heaven works so well it's time to unveil the love
Mesmo com obstáculos, podemos fazê-lo resultarEven tho obstacles we can make it work
OhOh

Estás apaixonado? Estás apaixonado? Não tenho a certezaAre you in love? Are you in love? I am not sure
Diz-me para ir ou devo ficar? Preciso de saberTell me to go or should I stay? I need to know
Estás apaixonado?Are you in love?
Porque sempre que sinto, és tu para mimCause every time I feel you're the one for me
Estás apaixonado? Preciso de saberAre you in love? I need to know
Estás apaixonado? Estás apaixonado? Não tenho a certezaAre you in love? Are you in love? I am not sure
Diz-me para ir ou devo ficar? Preciso de saberTell me to go or should I stay? I need to know
Estás apaixonado?Are you in love?
Porque sempre sinto que és o tal para mimCause every time I feel you're the one for me
Estás apaixonado? Preciso de saberAre you in love? I need to know