Nido

Nido

Nido

Entre los árboles descansoResto tra gli alberi
hacia adentroverso l'interno
lejos de los demáslontana dagli altri
con una rosa en la muñecacon una rosa al polso
hay lugares callados, lugares quietosci sono luoghi muti, luoghi fermi
donde respiras el espacio eternodove annusi lo spazio eterno
soy un nido en las ramas del inviernoio sono un nido sui rami d'inverno

soy visiblesono visibile
claro y latentechiaro e pulsante
un corazón expuestoun cuore esposto
soy una alegría infinita y estridentesono una gioia infinita e urlante
soy un estremecimiento extendido al universosono un brivido esteso all'universo
que permanece quietoche rimane fermo
soy un nido en las ramas del inviernosono un nido sui rami d'inverno

percibo las hojas caerpercepisco le foglie cadere
tocar el suelotoccare il terreno
miro los humos blancos densos como el mármolguardo i fumi bianchi densi come il marmo
suspendidos en la oscuridadsospesi nel buio

entre los árboles permanezcoresto tra gli alberi
de otra temporadadi un'altra stagione
sigo los movimientos celestiales detrás de las señalesseguo i movimenti celesti dietro ai segnali
de alas abiertas que mueven el aire en el cielodi ali aperte che spostano l'aria in cielo

en los días de fríonei giorni di freddo
la luz atraviesa los camposla luce attraversa i campi
nada está ocultoniente è nascosto
solo líneas precisas sobre fondos blancossolo linee precise su fondi bianchi
cuento las plumas restantesio conto le piume rimaste
que me convierten en un vientre maternoche fanno di me un ventre materno
soy un nido en las ramas del inviernosono un nido sui rami d'inverno

percibo las hojas caerpercepisco le foglie cadere
tocar el suelotoccare il terreno
miro los humos blancos densos como el mármolguardo i fumi bianchi densi come il marmo
suspendidos en la oscuridadsospesi nel buio