Gatos São Gatos

Gatos San Gatos

Gatos São Gatos

Cuando cae la noche, y la luna se levanta
Quando a noite cair, e a Lua surgir
Salir a dar un paseo, no voy a ir camino a ir
Sair para caminhar, irei nenhum rumo seguir
Porque hay libertad en mí
Pois há liberdade em mim

Y yo soy
E eu sou
Gato que salta, gato que se levanta!
Gato que pula, gato que sobe!
¡Gato que camina, gato que corre!
Gato que anda, gato que corre!
Gato que ve en la noche oscura un día a la luz de la luna
Gato que vê na noite escura um dia de luar
Gato que siente, golpeó en el pecho un fuerte deseo de ser más libre
Gato que sente, bater no peito um forte desejo de ser mais livre
Que nadie en el mundo ha soñado con ser
Do que qualquer um no mundo tem sonhado em ser

Siendo gatos o gatos, soñamos con cumplir
Sendo gatas ou gatos, nós sonhamos realizando
Ronronear es que vamos, transformando nuestros planes
Ronronando é que nós vamos, transformando nossos planos
¡En una inmensa pasión!
Em uma imensa paixão!

Porque somos
Pois nós somos
Gato que salta, gato que se levanta!
Gato que pula, gato que sobe!
¡Gato que camina, gato que corre!
Gato que anda, gato que corre!
Gato que ve en la noche oscura un día a la luz de la luna
Gato que vê na noite escura um dia de luar
Gato que siente, golpeó en el pecho un fuerte deseo de ser más libre
Gato que sente, bater no peito um forte desejo de ser mais livre
Que nadie en el mundo ha soñado con ser
Do que qualquer um no mundo tem sonhado em ser

Y cuando sale el sol, brillando en el cielo
E quando surgir o Sol, brilhando lá no céu
¡Agradeceremos al Señor que hace que llegue el día!
Iremos agradecer, ao Senhor que faz o dia nascer!
Y para que nuestra casa vuelva
E para nossa casa voltar

Como todos
Como todo
Gato que salta, gato que se levanta!
Gato que pula, gato que sobe!
¡Gato que camina, gato que corre!
Gato que anda, gato que corre!
Gato que ve en la noche oscura un día a la luz de la luna
Gato que vê na noite escura um dia de luar
Gato que siente, golpeó en el pecho un fuerte deseo de ser más libre
Gato que sente, bater no peito um forte desejo de ser mais livre
Que nadie en el mundo ha soñado con ser
Do que qualquer um no mundo tem sonhado em ser