Palido

Blass

Palido

Jemand hat dich verloren gesehenAlguien te vio perdido
Kurz bevor die Sonne aufgehtPoco antes de salir el Sol
Unter dem gefallenen EngelBajo el ángel caído
Singt er das gleiche LiedCantando la misma canción

Du hast gesagt: Etwas brenntDecías: Algo está ardiendo
Ich will nichts mehr von dem, was ich habeNo quiero ya nada de lo que tengo

Alle deine verrückten TräumeTodos tus sueños locos
Diese Stadt hat sie verschlungenEsta ciudad se los tragó
Du suchst Liebe an der EckeBuscas amor de esquina
Schleichst wie ein Dieb hinausSales por piés como un ladrón

Man hat mir gesagt, du hättest dunkle AugenMe dijeron que tenías ojos oscuros
Und dass sie traurig sind, traurig wie die ZukunftY que eran tristes, tristes como el futuro
Und ich habe sie gesucht, ich habe sie gesuchtY yo los busqué, yo los busqué

Du bleibst blass, blass, blass jedes MalTe quedas pálido pálido pálido cada vez
Wenn du siehst, wie schnell, schnell, schnell du fällstQue ves lo rápido rápido rápido que caes

Jemand hat dich heulen gesehenAlguien te vio aullando
Zum Mond aus einem ZugA la Luna desde un tren
Mit einer guten HandCon una buena mano
Kann man auch verlierenTambién se puede perder

Blasser Junge, es neigt sich dem Ende zuChico pálido, se está terminando
Die Bar hat geschlossen und du tanzt weiterHan cerrado el bar y tu sigues bailando
Es tut dir nicht mehr wehYa no te duele
Glaubst du, ich weiß es nicht?¿Crees que no lo sé?

Du bleibst blass, blass, blass jedes MalTe quedas pálido pálido pálido cada vez
Wenn du siehst, wie schnell, schnell, schnell du fällstQue ves lo rápido rápido rápido que caes

Nachts strahlen alle MädchenDe noche todas las chicas brillan
Wie SirenenComo sirenas
Sie sagen verwirrende Dinge, während sieDicen cosas confusas mientras cruzan
Die Beine übereinander schlagenLas piernas
Träumen von hübschen Jungs, die ihnenSueñan con chicos guapos que les
Die Sorgen nehmenQuiten las penas
In den Himmel schauen, in den Himmel schauenMirando al cielo, mirando al cielo

Du bleibst blass, blass, blass jedes MalTe quedas pálido pálido pálido cada vez
Wenn du siehst, wie schnell, schnell, schnell du fällstQue ves lo rápido rápido rápido que caes
Du bleibst blass, blass, blass jedes MalTe quedas pálido pálido pálido cada vez
Wenn du siehst, wie schnell, schnell, schnell du fällstQue ves lo rápido rápido rápido que caes