Nome Maravilhoso

Wunderbarer Name

Nome Maravilhoso

Wenn ich bete, spüre ich Dich, JesusQuando estou orando sinto a Ti, Jesus
Göttlicher Geist, strahlendes LichtEspírito divino, reluzente luz
Dann tritt meine Seele in Deinen erhabenen Altar einEntão minh'alma entra em Teu sublime altar
Ich fühle mich wie ein Engel, um Dich zu verherrlichenMe sinto como um anjo a Te glorificar

Denn Du bist der mächtige HerrPois Tu és Poderoso Senhor
Denn Du bist der höchste GottPois Tu és o Altíssimo Deus
Denn Du bist und wirst mein Herr seinPois Tu és e serás meu Senhor
Denn Du bist der Frieden für allePois Tu és para todo a paz

Und wenn Deine Herrlichkeit über uns herabkommtE quando a Tua glória desce sobre nós
Wissen wir die Gründe für die Namen, die Du trägstSabemos as razões dos nomes que Tu tens
Warum liebst Du uns so sehr, Gott, ohne dass wir es verdienen?Por que sem merecer nos amas tanto Deus?
Du bist wunderbar und ich werde es allen sagenTu és maravilhoso e a todos eu direi

El Shaday (Mächtiger Herr)El Shaday (Poderoso Senhor)
Elion (Der höchste Gott)Elion (O altíssimo Deus)
Eloí (Und wirst mein Herr sein)Eloí (E serás meu Senhor)
Shalom (Frieden für alle)Shalom (Para todos paz)

Ewiger Vater, glorreicher GottPai eterno, Deus glorioso
Schöpfer von Erde und MeerCriador da terra e o mar
Himmel und Erde verherrlichen DichCéus e terra o glorificam
Sei erhoben, Jehova!Seja exaltado, Jeová!

MeisterMestre

Allmächtiger Gott, der Sein Volk rettetDeus Todo Poderoso, que salva o Seu povo
(El Shaday, mächtiger Herr)(El Shaday, Poderoso Senhor)
Du wohnst unter den Menschen, Du wohnst unter den EngelnHabitas sobre os homens, habitas sobre os anjos
(Elion, der höchste Gott)(Elion,O altíssimo Deus)
Du bist der Gott der Verstorbenen, Du bist der Gott, dem ich dieneÉs o Deus dos que passaram, és o Deus a quem eu sirvo
(Eloí, mein Gott und Herr)(Eloí, o meu Deus e Senhor)
Der die Kriege der Menschen auf dieser Erde beendetQuem faz cessar as guerras, dos homens dessa terra
(Shalom, Frieden für alle)(Shalon, para todos paz)

Allmächtiger Gott, der Sein Volk rettetDeus Todo Poderoso, que salva o Seu povo
(El Shaday, mächtiger Herr)(El Shaday, Poderoso Senhor)
Du wohnst unter den Menschen, Du wohnst unter den EngelnHabitas sobre os homens, habitas sobre os anjos
(Elion, der höchste Gott)(Elion,O altíssimo Deus)
Du bist der Gott der Verstorbenen, Du bist der Gott, dem ich dieneÉs o Deus dos que passaram, és o Deus a quem eu sirvo
(Eloí, mein Gott und Herr)(Eloí, o meu Deus e Senhor)
Der die Kriege der Menschen auf dieser Erde beendetQuem faz cessar as guerras, dos homens dessa terra
(Shalom, Frieden für alle)(Shalon, para todos paz)