Pra Sempre em Meu Coração

Voor Altijd in Mijn Hart

Pra Sempre em Meu Coração

Ik wou dat de tijd stilstondEu queria o tempo parar
Je weer in slaap kon wiegenDe novo lhe fazer ninar
Groei en verandering, dat kun je niet vermijdenCrescer e mudar, não dá pra evitar
Het is het pad dat God voor je heeft uitgestippeldÉ o caminho que Deus lhe traçou

Speelgoed, strips, gitaarBrinquedos, gibis, violão
Verspreid over de hele kamerEspalhados por todo lugar
Op een dag zal ik het stof wegvegenUm dia a poeira eu irei tirar
In de stilte van het niet vindenNo silêncio de não encontrar

Ik zal je in mijn hart bewarenVou guardá-lo em meu coração
De herinneringen zullen nooit veranderenAs lembranças jamais mudarão
Want als je weggaat en ik je misPois quando partir e saudades sentir
Zul je altijd in mijn hart zijnEstará sempre em meu coração

Je gaat je tandjes wisselenOs dentinhos você vai trocar
En grotere kleren dragenE roupas maiores usar
Je stappen zullen je ver wegbrengenO seu caminhar vai pra longe o levar
Want ik kan je verlangen niet tegenhoudenPois não posso impedir seu querer

De vingertjes die mijn hand vasthoudenOs dedinhos que agarram minha mão
Zullen grote dingen doen, dat weet ik zekerCoisas grandes eu sei que farão
Je bent niet van mij, je bent een cadeau van GodVocê não é meu, é um presente de Deus
En de toekomst ligt in jouw handenE o futuro está em suas mãos

Ik zal je in mijn hart bewarenVou guardá-lo em meu coração
De herinneringen zullen nooit veranderenAs lembranças jamais mudarão
Want als je weggaat en ik je misPois quando partir e saudades sentir
Zul je altijd in mijn hart zijnEstará sempre em meu coração

Want als je weggaat en ik je misPois quando partir e saudades sentir
Zul je altijd in mijn hart zijnEstará sempre em meu coração