Very Soon

Muito Em Breve

I got a ticket for parking.Fui multada ao estacionar.
So many bills to pay.Muitas contas a pagar
The day just won’t end,O dia não tem fim,
Money never stretches,O dinheiro nunca dá,
And the boss is complaining.E o chefe a reclamar.
What a miserable day!Que dia infeliz!

Hopes for living;As esperanças para viver;
You know me so well andMe conheces muito bem e
I know it’s all temporary.Eu sei que tudo é passageiro.
I know that very soon I’ll see the Father,Sei que muito em breve o Pai
I feel His warmth.Eu verei, sinto o seu calor.
I know that very soonSei que muito em breve
I’ll be in my eternal home.No lar eterno estarei.
I’m here just to worship Him,Estou aqui só para adorá-Lo,
All of this will pass soon.Isso tudo em breve passará.

Your letter spoke to me,Sua carta me falou
Made me remember who I amFez lembrar tudo que sou
And all that’s yet to come.E tudo que há de vir
How could I forget,Como pude me esquecer,
Let myself get upset,Me deixar aborrecer,
It’s easy to give up...É fácil desistir...
In the middle of the night I woke up,Em meio à noite eu acordei,
I sought Your word,Sua palavra então busquei,
I could read another letter,Outra carta pude ler,
It spoke to me of Your promise.Ela me falou da sua promessa.

How hard trials are a test of faith;Que difíceis são uma prova de fé;
To keep going or to give up?Prosseguir ou desistir?
But reaching the top of the mountainMas para o topo da montanha
Is worth the wait.Chegar vale a pena esperar.