Meu Pai, Meu Amigo

My Dad, My Friend

Meu Pai, Meu Amigo

I have a lot of friendsEu tenho muitos amigos
All over the placePor todo lugar
Friends of every kindAmigos de todo jeito
For every tastePra todo gosto

But my best friend is my dadMas o meu melhor amigo é o meu pai
You know why?Sabem por quê?
He's always with meEle está sempre comigo

I have a friend who's always by my sideEu tenho um amigo que sempre está comigo
A gift from the kind creatorPresente do bondoso criador
I have a friend, loyal, a companionEu tenho um amigo, fiel, companheiro
A true example of loveExemplo verdadeiro de amor

On the day I was born, he was already thereNo dia em que eu nasci, ele já estava ali
Welcoming me in the arms of familyMe recebendo nos braços da família
I didn't know anything, but he already loved meEu não sabia de nada, mas ele já me amava
And offered me his companyE me ofertava a sua companhia

My dad, my friendMeu pai, meu amigo
Loyal companionFiel companheiro
A true example for me (my dad)Exemplo verdadeiro para mim (meu pai)
My dad, my friendMeu pai, meu amigo
Loyal companionFiel companheiro
A true example for meExemplo verdadeiro para mim

His life guides meSua vida me conduz
To the arms of JesusAos braços de Jesus
Whom I will love until the endA quem eu amarei até o fim

I have a friendEu tenho um amigo
Loyal companionFiel companheiro
A true example of loveExemplo verdadeiro de amor

On the day I was born, he was already thereNo dia em que eu nasci, ele já estava ali
Welcoming me in the arms of familyMe recebendo nos braços da família
And I didn't know anything, but he already loved meE não sabia de nada, mas ele já me amava
And offered me his companyE me ofertava a sua companhia
My dadMeu pai

My dad, my friend (my dad)Meu pai, meu amigo (meu pai)
Loyal companionFiel companheiro
A true example for me (for me)Exemplo verdadeiro para mim (para mim)
My dad, my friend (my dad)Meu pai, meu amigo (meu pai)
Loyal, companionFiel, companheiro
A true example for meExemplo verdadeiro para mim

His life guides meSua vida me conduz
To the arms of JesusAos braços de Jesus
Whom I will love until the endA quem eu amarei até o fim
Whom I will love until the endA quem eu amarei até o fim
Whom I will love until the endA quem eu amarei até o fim

I love you, dadEu te amo, pai