Traducción generada automáticamente

Linguagem Do Corpo
Cristina Mel
Lenguaje Del Cuerpo
Linguagem Do Corpo
Si cierro los dedos de la mano,Se fechar os dedos da mão,
Dejando el pulgar haciendo señal,Deixando o polegar tá fazendo sinal,
Diciendo que está positivo, que está todo bien, todo genialDizendo que tá positivo, que tá tudo beleza, tudo legal
Los índices balanceándose de izquierda a derechaIndicadores balançando pra esquerda e pra direita
Están diciendo noEstão dizendo não
Y esa mirada por encima de los hombros,E aquele olhar por cima dos ombros,
Es la mirada del arrogante creyéndose fatalÉ o olhar do arrogante se achando fatal
Si parpadea un solo ojo, hay mentira en el aireSe piscar um olho só, tem mentira no ar
O le gustoOu tá gostando de mim
Cabeza balanceándose arriba y abajoCabeça balançando para cima e para baixo
Seguramente está diciendo síCom certeza tá dizendo sim
Si frunce el ceño es preocupaciónSe franzir a testa é preocupação
Si se encogen los hombros, no le importaSe balançar os ombros, tá nem aí
Si se pone rojo es vergüenza,Se ficar vermelho é vergonha,
Puedo garantizar, esta película ya la viEu posso garantir, esse filme eu já vi
Escucha el lenguaje del cuerpoOuça a linguagem do corpo
El lenguaje del cuerpoA linguagem do corpo
Que nos hablaQue fala com a gente
Cada día produciendo señalesA cada dia produzindo sinais
Dedo pulgar volteado hacia abajo,Dedo polegar virado de cabeça para baixo,
Está diciendo que no salió todo bien,Tá dizendo não deu tudo certo,
Que no está todo bien, nada genialQue não tá tudo beleza, nada legal
Pie que se balancea de un lado a otroPé que fica balançando de um lado para o outro
Nunca se va a afirmarNunca vai se firmar
Oído que no escucha la palabra de DiosOuvido que não ouve a palavra de Deus
Es arrogante, pues no quiere escucharÉ arrogante, pois não quer escutar
Ojo que no ve lo buenoOlho que não sabe enxergar o que é bom
Está enfermo, lo dijo JesúsEstá doente, foi Jesus quem falou
Pie que no camina en el camino de DiosPé que não caminha no caminho de Deus
Está perdido, nunca se encontróEstá perdido, nunca se encontrou
Cuando el señor habla, debemos escucharQuando o senhor fala, a gente deve ouvir
Quien sigue sus señales, no necesita huirQuem segue os seus sinais, não precisa fugir
Quien desobedece, pronto caeráAquele que desobedece, em breve vai cair
Esta película ya la viEsse filme eu já vi
Escucha el lenguaje del cieloOuça a linguagem do céu
El lenguaje del padreA linguagem do pai
Que nos habla cada día, pues nos ama demasiadoQue fala com a gente a cada dia, pois nos ama demais
Escucha el lenguaje del cuerpoOuça a linguagem do corpo
El lenguaje del cuerpoA linguagem do corpo
Que nos hablaQue fala com a gente
Cada día produciendo señalesA cada dia produzindo sinais



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cristina Mel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: