Sejas Bendito

Sed bendecidos

Sejas Bendito

Bendito sea, Señor nuestro Dios, eres rey para siempreSejas bendito, senhor nosso Deus, eternamente és rei
Bendito sea, Señor nuestro Dios, tu palabra es para siempreSejas bendito, senhor nosso Deus, tua palavra é para sempre

Bar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaedBar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaed

Tu palabra, Señor, abre las puertas del cieloTua palavra, senhor, abre as portas do céu
Y cada estación que conducesE cada estação tu diriges
De día y de noche has creado, de oscuridad en luz te has convertidoDia e noite criaste, treva em luz transformaste
Las estrellas te amanAs estrelas adoram a ti

Bar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaedBar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaed

Bendito sea el rey, su santo nombre alabaréBendito seja o rei, seu santo nome louvarei
Él es el señor de los ejércitosEle é o senhor dos exércitos
Dios eterno, reina sobre nosotros, ahora y para siempreEterno Deus, reina sobre nós, agora e para sempre

Bar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaedBar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaed

Bendito sea, Señor nuestro Dios, eres rey para siempreSejas bendito, senhor nosso Deus, eternamente és rei
Bendito sea, Señor nuestro Dios, tu palabra es para siempreSejas bendito, senhor nosso Deus, tua palavra é para sempre

Bar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaedBar'chu et adonai ham'vorach l'olam vaed
L'olam vaed, l'olam vaedL'olam vaed, l'olam vaed