Fado Às Voltas

Fado en turnos

Fado Às Voltas

Vuelvo y medio estoy de vueltaVolta e meia estou de volta
Atrás y medio, ya no estoy aquíVolta e meia já não estou
¿Quién me quería en la correaQuem me quis à rédea solta
Ese es el que se quedó conmigoFoi quem comigo ficou

Quién, a cambio de afectoQuem, em troca de carinho
Quería sostener mi corazónQuis prender-me o coração
Hablaba soloFicou a falar sozinho
En la parte posterior del MarãoNas voltinhas do Marão

¿Cuántas vueltas el mundoQuantas voltas dá o mundo
Para enseñar que la verdadPra ensinar que a verdade
Es que la vida es un segundoÉ que a vida é um segundo
¿A los ojos de la eternidad?Aos olhos da eternidade?

Vamos, es redondo y medioVamos lá: É volta e meia
Cada uno elige su parejaCada qual escolhe o seu par
Que puedo cambiar de opiniónQue eu posso mudar de ideia
Antes de que la noche termineAntes da noite acabar