Através do Louvor

Through Praise

Através do Louvor

It's hard to singÉ difícil cantar
When we're being testedQuando estamos sendo provados
It's hard to singÉ difícil cantar
When we're feeling downQuando estamos angustiados
But it's in this momentMas é neste momento
That God rises from the ThroneQue Deus se levanta do Trono
To hear you outPra te escutar
Making you understandTe fazendo entender
That the secret is to praiseQue o segredo é louvar
For victory to comePra vitória chegar

How many times have you tried to singQuantas vezes tentastes cantar
And your voice got choked upE tua voz embargou
And maybe, when you tried to praiseE quem sabe, ao tentares louvar
Tears started to flowLogo o pranto rolou
And feeling such bitternessE sentindo tamanha amargura
You thought God had abandoned youPensastes que Deus havia te abandonado
That was your mistakeFoi engano teu
For the Lord has always been by your sidePois o Senhor sempre esteve ao teu lado

Sing, brother, at this hourCanta irmão, nesta hora
For God wants to hearQue Deus quer ouvir
Even with a weak voiceMesmo com a voz fraquinha
Your praise will riseTeu louvor vai subir
With your face wetCom o teu rosto molhado
Bathed in tearsBanhado em lágrimas
Praise the LordLouve ao Senhor
And besides drying your tearsE além de secar o teu pranto
He'll also anoint your praiseTambém ungirá o teu louvor

Sing in the struggleCanta na luta
Sing in the trial, brotherCanta na prova, irmão
Lift your gaze from the groundTira o olhar do chão
Raise your head up highLevante a cabeça em direção
To the God of praiseAo Deus do louvor
Who is SovereignQue é Soberano
Who can change your life todayQue hoje pode mudar tua vida
Healing your woundsCicatrizando em ti as feridas
Through praiseAtravés do louvor

Sing in the struggle, my brotherCanta na luta meu irmão
Sing in the trialCanta na prova
Because through praisePorque através do louvor
You will overcome!Tu vencerás!

Through praiseAtravés do Louvor
We move mountainsMovemos montanhas
Through praiseAtravés do louvor
The Devil doesn't winO Diabo não ganha
Through praiseAtravés do louvor
We break barriersRompemos barreiras
Through praiseAtravés do louvor
Is how we always winÉ que sempre vencemos
Our whole livesA vida inteira

It's through praise (through praise)É através do louvor (através do louvor)
We move mountains! (We move mountains)Movemos montanhas! (Movemos montanhas)
(Through praise)(Através do louvor)
The devil doesn't win! (The devil doesn't win)O diabo não ganha! (O diabo não ganha)
(Through praise)(Através do louvor)
We break barriers! (We break barriers)Rompemos barreiras! (Rompemos barreiras)
Through praise is how we always winAtravés do louvor é que sempre vencemos
Our whole livesA vida inteira

It's one victory after anotherÉ uma vitória atrás da outra
Now, open your mouth and singAgora, abra a tua boca e canta
Hallelujah, Hallelujah!Aleluia, Aleluia!