Nothing Will Separate Us

Nada Nos Separará

Nothing will separate me from the love of ChristNada vai me separar do amor de Cristo
Nothing will pull me away from this great loveNada vai me afastar deste grande amor
Even if the big wavesAinda que as grande ondas
Rise up against meSe levantem contra mim
I will follow this pathSeguirei este caminho
Even stepping on thornsMesmo pisando em espinhos
Until the endAté o fim

Nothing will separate meNada vai me separar
Nothing will pull me away from this loveNada vai me afastar deste amor
Not anguish or tribulationNem a angustia ou tribulação
Not even painNem mesmo a dor
Neither death, nor lifeNem a morte, nem a vida
Not even my dear familyNem a família querida
Will separate me from this loveVão me separar deste amor
That taught me how to loveQue me ensinou a amar

Who will separate you from the love of Christ?Quem te separará do amor de Cristo?
Who will pull you away from this great love?Quem te afastará desse grande amor?
Don't let life's strugglesNão permita que as lutas da vida
Get you downVenham te desanimar
Don't stray from the pathNão te afastes do caminho
Because you won't be alonePor que não estará sozinho
When the test comesQuando a prova chegar

Give into God's handsEntrega nas mãos de Deus
Everything that wants to separate you from this loveTudo que quer te separar deste amor
And He will do everything else for youE tudo mais Ele fará por ti
He will do it for youPor ti fará
Even if it costs you tearsMesmo que te custem lágrimas
Let nothing pull you away from this loveQue nada possa te afastar deste amor
Wait and trust only in the LordEspera e confia só no Senhor

Wait and trust only in the LordEspera e confia só no Senhor
Wait and trust only in the LordEspera e confia só no Senhor
Trust only in the LordConfia só no Senhor