Nada Nos Separará

Nada nos separará

Nada Nos Separará

Nada me separará del amor de CristoNada vai me separar do amor de cristo
Nada me alejará de este gran amorNada vai me afastar deste grande amor
A pesar de las grandes olasAinda que as grande ondas
Levantate contra míSe levantem contra mim
Seguiré este camino aunque lo piseSeguirei este caminho mesmo pisando
Entre espinas hasta el finalEm espinhos até o fim

Nada me separaráNada vai me separar
Nada me alejará de este amorNada vai me afastar deste amor
Ni angustia ni tribulaciónNem a angustia ou tribulação
Ni siquiera el dolorNem mesmo a dor
Ni la muerte ni la vidaNem a morte nem a vida
Ni siquiera la querida familiaNem a família querida
Me separarán de este amorVão me separar deste amor
¿Quién me enseñó a amar?Que me ensinou a amar

¿Quién os separará del amor de Cristo?Quem te separará do amor de cristo?
¿Quién te apartará de este gran amor?Quem te afastará desse grande amor?
No dejes que las luchas de la vidaNão permita que as lutas da vida
Ven y te desanimaVenham te desanimar
No te desvíes del caminoNão te afaste do caminho
Por qué no estarás soloPor que não estará sozinho
Cuando llega la pruebaQuando a prova chegar

Entregáselo a DiosEntrega nas mãos de Deus
Todo lo que quiera separarte de este amorTudo que quer te separar deste amor
Y todo lo demás lo hará por tiE tudo mais ele fará por ti
Porque lo harásPor ti fará
Aunque te cueste lágrimasMesmo que te custem lágrimas que
Nada podrá alejarte de este amorNada possa te afastar deste amor
Espera, solo confía en ti mismoEspera aí confia só no senhor

Espera, solo confía en ti mismoEspera aí confia só no senhor
Espera un minuto, solo confía en míEspera aí confia só
En el SeñorNo senhor
Confía sólo en el SeñorConfia só no senhor