Él Viene Otra Vez (part. Alex Zurdo)

Er Kommt Wieder (feat. Alex Zurdo)

Él Viene Otra Vez (part. Alex Zurdo)

Ich kann den Tag nicht mehr erwarten, an dem er zurückkommtYa no puedo esperar por el día en que volverá
An der Tür steht er, die Zeit rückt näher, ja eh eh ehA la puerta él está y el tiempo se acerca ya eh eh eh
Wie sehr ich es sehne, für die Ewigkeit bei ihm zu seinComo anhelo estar, junto a él por la eternidad
Alles muss vorbereitet werden, denn Christus kommt schon baldTodo hay que preparar, porque Cristo viene ya
Komm, komm, kommVen, ven, ven
Sag es mit mir, komm, komm, kommDilo conmigo, ven, ven, ven

Er kommt wiederEl viene otra vez
Mit Herrlichkeit und MachtCon gloria y con poder
Er kommt in den WolkenEl viene entre las nubes
Und seine Gemeinde sagt: Komm, komm, kommY su iglesia dice: Ven, ven, ven

Alex ZurdoAlex zurdo
Wie sehr ich es sehne, für die Ewigkeit bei ihm zu seinComo anhelo estar, junto a él por la eternidad
Alles muss vorbereitet werden, denn Christus kommt schon baldTodo hay que preparar porque Cristo viene ya
Komm, komm (oh komm, Herr Jesus) komm, kommVen, ven (oh ven señor Jesús) ven, ven

Er kommt wieder (er kommt, er kommt und nichts hält ihn auf)Él viene otra vez (de que viene, viene y nada lo detiene)
Mit Herrlichkeit und Macht (mit viel Herrlichkeit, mit Macht)Con gloria y con poder (con mucha gloria, con poder)
Und kommt in den Wolken (ich werde ihn sehen, ich werde ihn sehen, ich werde ihn sehen, ich werde ihn sehen)Y viene entre las nubes (lo veré, lo veré, lo veré, lo veré)
Und seine Gemeinde sagt: Komm, komm, komm, kommY su iglesia dice: Ven, ven, ven, ven

Er kommt wiederÉl viene otra vez
Mit Herrlichkeit und Macht (mit Herrlichkeit und Macht)Con gloria y con poder (con gloria y con poder)
Und kommt in den Wolken (für seine Gemeinde)Y viene entre las nubes (por su iglesia)
Und seine Gemeinde sagt: Komm, komm, kommY su iglesia dice: Ven, ven, ven

Ich weiß, dass er zurückkommt, sein Buch sagt es und ich gebe ihm immer meinen LobpreisYo sé que él regresa su libro lo expresa y siempre le doy mi alabanza
Von Kopf bis Fuß habe ich die Gewissheit, er kommt, das ist meine HoffnungDe pies a cabeza tengo la certeza él viene esa es mi esperanza
Ich habe tausend Gründe und viele Lieder mit Sicherheit und VertrauenTengo mil razones y muchas canciones con seguridad y confianza
Jesus Christus kommt zurück, seine Gemeinde tanztJesucristo vuelve, su iglesia danza

Denn wenn er in den Wolken zurückkommt, wird jedes Auge ihn sehen, (einfach) (er) wird ihn sehenPorque, cuando él vuelva por las nubes todo, todo ojo le verá, (fácil) (he) le verá
Ich glaube, dass wenn er in den Wolken zurückkommt, wird jedes Auge ihn sehen, (er) dort wird ihn sehenYo creo que, cuando él vuelva por las nubes todo, todo ojo le verá, (he) ahí le verá
Ich glaube, dass wenn er in den Wolken zurückkommt, wird jedes Auge ihn sehen, (er) dort wird ihn sehenYo creo que, cuando él vuelva por las nubes todo, todo ojo le verá, (he) ahí le verá
Ich glaube, dass wenn er in den Wolken zurückkommt, wird jedes Auge ihn sehenYo creo que, cuando él vuelva por las nubes todo, todo ojo le verá

Jedes Auge wird ihn sehen, die Toten werden auferstehen und sein Volk wird sich im Himmel vereinenTodo ojo le verá, muertos resucitarán y su pueblo se unirá en el cielo
Es wird keinen Grund mehr zum Weinen geben, es wird eine Freude ohne Ende sein, zusammen singen wir heilig, heiligYa no habrá porque llorar, será un gozo sin final juntos, cantaremos santo, santo
Jedes Auge wird ihn sehen, die Toten werden auferstehen und sein Volk wird sich im Himmel vereinenTodo ojo le verá, muertos resucitarán y su pueblo se unirá en el cielo
Es wird keinen Grund mehr zum Weinen geben, es wird eine Freude ohne Ende sein, zusammen singen wir heilig, heiligYa no habrá porque llorar, será un gozo sin final juntos, cantaremos santo, santo

Heilig, heiligSanto, santo
Zusammen singen wir heilig, heiligJuntos cantaremos santo, santo
Heilig, heiligSanto, santo
Zusammen singen wir heilig, heiligJuntos cantaremos santo, santo

Für die Ewigkeiten (heilig, heilig)Por los siglos de los siglos (santo, santo)
Denn nur er ist würdig (heilig, heilig)Porque solo él es digno (santo, santo)
Komm, sing es mit deinem Nachbarn (heilig, heilig)Vamos cántalo con tu vecino (santo, santo)
Denn Christus hat gesiegtEs que Cristo ha vencido

Er kommt wieder (er kommt wieder)Él viene otra vez (él viene otra vez)
Mit Herrlichkeit und Macht (mit Herrlichkeit und Macht)Con gloria y con poder (con gloria y con poder)
Und kommt in den Wolken (ich werde ihn sehen, ich werde ihn sehen, ich werde ihn sehen, ich werde ihn sehen)Y viene entre las nubes (lo veré, lo veré, lo veré, lo veré)
Und seine Gemeinde sagt: Komm, komm, komm; komm, komm, kommY su iglesia dice: Ven, ven, ven; ven, ven, ven