El Que Perdona Ya Murió En La Cruz

Der, der vergibt, ist schon am Kreuz gestorben

El Que Perdona Ya Murió En La Cruz

Kälte von NeptunFrío de Neptuno
Und ein langes WartenY una larga espera
Sieh mich durchhaltenMírame aguantar

Ich sah dich im Gegenlicht kommenTe vi llegar a contraluz
Wusste nicht genau, wer du bistNo supe bien quién eras
Bis ich hörte, wie du um Verzeihung bittestHasta escucharte pidiendo perdón

Der, der vergibt, ist schon am Kreuz gestorbenEl que perdona ya murió en la cruz
Besser, du kommst nicht zurückMejor que ya no vuelvas
Denk nicht mehr an michNo pienses más en mí
Denn ich werde nicht mehr an dich denkenQue yo no volveré a pensar
Ein weiteres Treffen, und nicht, weil ich willOtra reunión y no porque yo quiera

Du weißt, wie man insistiert, und ich kann nicht nein sagenSabes insistir, y yo no sé decir que no
Die Nacht weiß, dass ich durstig sein werdeSabe la noche que estaré de sed
Eine dieser Sachen, die schlecht und gut tunOtra de esas cosas que hacen mal y hacen bien

Ich sah dich im Gegenlicht kommenTe vi llegar a contraluz
Wenn mein Körper bleibt (wenn er bleibt)Si mi cuerpo se queda (si se queda)
Wird meine Seele auf einem Motorrad entkommenMi alma en una moto escapará

Der, der vergibt, ist schon am Kreuz gestorbenEl que perdona ya murió en la cruz
Besser, du kommst nicht zurückMejor que ya no vuelvas
Denk nicht mehr an michNo pienses más en mí
Denn ich werde nicht mehr an dich denkenQue yo no volveré a pensar en ti

Die Wunde schließt sich und heilt baldLa herida se cierra y pronto cicatriza
Wenn ich daran denke, kommt ein LächelnCuando lo recuerdo sale una sonrisa
Der Planet dreht sich weiterEl planeta siguió girando
Warum kannst du es nicht überwinden?Por qué no puedes superarlo

Es gibt nichts, was dir genügt (nichts)No hay nada que te baste (nada)
So viel, was du genommen hast (so viel)Tanto que quitaste (tanto)
So viel und du bittest immer noch um mehrTanto y todavía pides más

Wenn der, der vergibt, schon am Kreuz gestorben istSi el que perdona ya murió en la cruz

Besser, du kommst nicht zurückMejor que ya no vuelvas
Denk nicht mehr an michNo pienses más en mí
Denn ich werde nicht mehr an dich denkenQue yo no volveré a pensar en ti