Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244

Quem Quer Parecer

CriticaMente

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem Quer Parecer

Davi perez:

Na tranqüilidade
Com facilidade
E credibilidade
N minha habilidade e na agilidade
Contra a imbecilidade
Identifico minha identidade e minha entidade

Com autenticidade, desafiando minha capacidade
Tenho vontade de seguir os meus princípios
Dês de sempre no fim e também no principio
Precipito minha fala por aquilo que acredito

E tenho dito, comigo mesmo eu medito convicto
Que não podemos sair sempre invictos
Varias dores da vida geram aprendizagem
São pequenas feridas que ensinam a ter dosagem

Quem não tem nada pra dizer
Faz metáfora por fazer
Escreve brasil com z
E só quer se satisfazer
Comédia no hiphop faz moda para agradar burguês
Da ganância, cifrão já virou freguês

Pois é, a ambição não combina com o trabalho
Nem com a arte, nem com a vida é um frágil atalho
Que só faz, deixar de ser humana a humanidade
E traz, tudo aquilo que engana e gera maldade

Minha satisfação é propagar minha expressão
Nenhuma alienação vai apagar minha ação
Tenho noção da minha meta e da minha ideologia
Com a mente aberta me distancio da orgia

E de tudo que querem no impor goela abaixo
Eu me encaixo e sigo lutando não me rebaixo
Acho, que quem tem algo pra dizer é sutil.
E quem não tem, quer sempre aparecer de modo doentio

Vinícius:

Maníaco no rap, poder anti-hipnótico.
Critico no "rec" para um mundo caótico
E a cada "step" um verso cronológico
Com fita crepe te prendo no lógico

Raciocínio definido o vermelho é exibido
Rimador desinibido pensador desenvolvido
Pra pensar no acontecido e ver o hoje refletido
Qualquer problema contido na mente é resolvido

Com ideologia marxista analogia materialista
Apologia ativista na ideologia invista
Use a mente e a vista enxergue o capitalista
Ferrando a sua lista de sonhos aqui na pista

No momento presente você quer viver bem
Mas tem como presente um salário que não tem
Condição de ir em frente e fazer o que lhe convem
Por isso tu pressentes que a vida é um trem

De escravos na balada ouvindo "mainstren"
Putaria que diz nada melhor depois de ontem
Hoje ta pior a cada nenhum e ninguém
Recebem pela jornada nem um vintém

Pra poder sobreviver e ter dignidade
E no trabalho aparecer com felicidade
Por um trabalho ter e crer que faz de verdade
A diferença por viver nessa sociedade

Porem capital é fraude e quem não frauda não tem
O rico rouba tu aplaudes e isso se mantém
Porque o que tu produz, pra ti não vem
Vai pro rico que conduz o que os pobres só vêem

Davi perez & vinícius:

Acorde da sonolência perceba sua existência
Não ligue para a aparência e sim para a essência
Use a cabeça e o coração o sentimento e a razão
Não esqueça a reflexão no momento da vazão

Da sua inteligência encima da realidade
Tenha competência e capacidade
Para entender tudo que está ao seu redor
E compreender que o estudo é o escudo é o melhor...

El que quiere parecer

Davi perez:

En la tranquilidad
Con facilidad
Y credibilidad
En mi habilidad y agilidad
Contra la imbecilidad
Identifico mi identidad y mi entidad

Con autenticidad, desafiando mi capacidad
Tengo ganas de seguir mis principios
Desde siempre al final y también al principio
Precipito mi habla por lo que creo

Y lo he dicho, conmigo mismo medito convencido
Que no siempre podemos salir invictos
Varios dolores de la vida generan aprendizaje
Son pequeñas heridas que enseñan a tener mesura

Quien no tiene nada que decir
Hace metáforas por hacer
Escribe Brasil con zeta
Y solo quiere satisfacerse
Comedia en el hip hop hace moda para agradar al burgués
De la avaricia, el dinero ya se volvió cliente

Pues sí, la ambición no combina con el trabajo
Ni con el arte, ni con la vida, es un frágil atajo
Que solo hace, dejar de ser humana la humanidad
Y trae, todo aquello que engaña y genera maldad

Mi satisfacción es propagar mi expresión
Ninguna alienación va a borrar mi acción
Tengo noción de mi meta y de mi ideología
Con la mente abierta me distancio de la orgía

Y de todo lo que quieren imponer a la fuerza
Yo encajo y sigo luchando, no me rebajo
Creo que quien tiene algo que decir es sutil
Y quien no tiene, siempre quiere aparecer de manera enfermiza

Vinícius:

Maníaco en el rap, poder anti-hipnótico
Crítico en el 'rec' para un mundo caótico
Y en cada 'step' un verso cronológico
Con cinta adhesiva te atrapo en lo lógico

Razonamiento definido, el rojo es exhibido
Rimador desinhibido, pensador desarrollado
Para pensar en lo sucedido y ver el hoy reflejado
Cualquier problema contenido en la mente se resuelve

Con ideología marxista, analogía materialista
Apología activista, invierte en la ideología
Usa la mente y la vista, ve al capitalista
Arruinando tu lista de sueños aquí en la pista

En el momento presente quieres vivir bien
Pero tienes como presente un salario que no alcanza
Condición de seguir adelante y hacer lo que te conviene
Por eso presientes que la vida es un tren

De esclavos en la fiesta escuchando 'mainstren'
Putería que no dice nada mejor que ayer
Hoy está peor a cada ninguno y nadie
Reciben por la jornada ni un centavo

Para poder sobrevivir y tener dignidad
Y en el trabajo aparecer con felicidad
Por un trabajo tener y creer que haces de verdad
La diferencia por vivir en esta sociedad

Pero el capital es fraude y quien no engaña no tiene
El rico roba, tú aplaudes y eso se mantiene
Porque lo que produces, para ti no viene
Va para el rico que dirige lo que los pobres solo ven

Davi perez & Vinícius:

Despierta de la somnolencia, percibe tu existencia
No te fijes en la apariencia, sino en la esencia
Usa la cabeza y el corazón, el sentimiento y la razón
No olvides la reflexión en el momento de la expresión

De tu inteligencia sobre la realidad
Ten competencia y capacidad
Para entender todo lo que está a tu alrededor
Y comprender que el estudio es el escudo, es lo mejor...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CriticaMente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección