Ballad Of The Lonely Prince

Balada Del Príncipe Solitario

Ballad Of The Lonely Prince

Hay un tiempo para un Príncipe sin súbditosThere yields a time to a Prince with no subjects
La compañía son objetos inanimadosCompany being inanimate objects
Aunque él cuenta una profecíaThough he tells a prophecy
Seres de tresBeings of three
Nos salvarán de la calamidadWill save us from calamity

Aunque no se dice cuándo llegarán los héroesThough it's not said when the heroes will be here
Aún así, estaré aquí cuando lleguenStill, I'll be here when the heroes arrive
¿Cuándo vendrán?When will they come?
Espero que sea prontoI hope it's soon
Ha pasado un tiempoIt's been a while
Desde que tuve a alguien con quien hablarSince I had someone to commune

A medida que los días despiertanAs the days come awake
Ooh, no puedo esperar a conocerlosOoh, I cannot wait to meet them
¿Les hornearé un pastel?Will I bake them a cake?
¿Les mostraré mi reino desolado?Show them around my barren kingdom?

Así que me mantengo firme con pacienciaSo, I stand firm with patience cast
Esperando que la espera llegue a su finHoping the wait will como to pass
La quietud del castillo, el final se acercaCastle's stillness, end is nigh
Estarán aquí, mis amigos, aliadosThey will be here, my friends, allies

Siempre me he preguntado cómo serán esos héroesI've always wondered what hereos they'll be like
Desde que he estado esperando tras las murallas de mi reinoSince I've been waiting in my kingdom walls
¿Serán caballerosWill they be knight
Que nos salvarán a todos?That'll save us all?
¿Estarán aquí?Will they be here?
¿Para responder al llamado de la leyenda?To answer the legend's call?
¿Son personas que toman decisiones justas?Are they a person who makes righteous choices?
¿Son monstruos con bondad que brilla?Are they a monster with kidness that glows?
¿Serán amigos que dirán: ¡Hola!Will they be friends that'll say: Hello!
Pero quién sabeBut who knows
Espero que nuestra amistad crezcaI hope that our friendship will grow
A medida que los días pasanAs the days passes by
A veces el silencio es abrumadorSometimes the silence is over-WHELMING!

¡Pero mantendré la cabeza en alto!Yet I'll keep my head high!
Sabiendo que los héroes llegaránKnowing the heroes will be arriving
Así que me mantengo firme, con pacienciaSo, I stand firm, with patience cast
Esperando que la espera llegue a su finHoping the wait will como to pass
La quietud del castillo, el final se acercaCastle's stillness, end is nigh!
Estarán aquí, mis amigos, aliados!They will be here, my friends, allies!

Avanzaremos para cerrar las fuentes en la tierraWe will move forth to close the fountains in the land
No nos detendremosWe won't hold back
Y el caballero no existirá másAnd the knight will be nevermore
Seremos amigos, mientras viajamos de la mano!We will be friends, as we travel hand-in-hand!
Entonces ya no estaré tan soloThen I won't be so alone anymore

Así que me mantengo firme, con pacienciaSo, I stand firm, with patience cast
Esperando que la espera llegue a su finHoping the wait will como to pass
Aún así, espero que lleguen prontoYet, I still hope they will come soon
Porque es la leyenda de DeltaruneFor it's the legend of Deltarune