If This Ain't Love

Si Esto No Es Amor

If This Ain't Love

Sábado por la noche, once y media.Saturday night, eleven-thirty.
Cojo el teléfono y eres tú.I pick up the phone and it's you.
El sonido de tu voz diceThe sound of your voice says
Que estás más que soloYou're way past lonely
Y es tentador porque yo también estoy solo.And it's tempting cause I'm lonely too.
Pero una noche de pasiónBut one night of passion
No es lo que estoy buscando.Isn't what I'm looking for.
Me alegra que me quieras, pero cariño,I'm glad you want me, but baby,
Yo quiero más.I want more.
CoroChorus
Si esto no es amor, no seré tu amante.If this ain't love, I won't be your lover.
Si lo que estamos haciendo no es real,If what we're doing isn't real,
Ya no puedo hacerlo más.I can't do it anymore.
Si no puedes dar para siempre,If you can't give forever,
No puedo mentir bajo tus cobijas.I can't lie under your covers.
Si esto no es amor,If this ain't love,
No seré tu amante.I won't be your lover.
La forma en que me tocas,The way you touch me,
Ah, me encanta la forma en que me tocas.Ah, I love the way you touch me.
¿Sabes el poder que posees?Do you know the power you possess?
No haces fácil noches como estaNights like this you don't make it easy
Porque siempre fui esclavo de tu caricia.'Cause I always was a slave to your caress.
Pero tus sentimientos por mí parecen cambiarBut your feelings for me seem to change
de un día para otro,from day to day,
Entonces ¿cómo podrías saberSo how could you know
Cuánto me duele decir,How much it hurts me to say,
CoroChorus
Si esto no es amor, no seré tu amante.If this ain't love, I won't be your lover.
Si lo que estamos haciendo no es real,If what we're doing isn't real,
Ya no puedo hacerlo más.I can't do it anymore.
Si no puedes dar para siempre,If you can't give forever,
No puedo mentir bajo tus cobijas.I can't lie under your covers.
Si esto no es amor,If this ain't love,
No seré tu amante.I won't be your lover.