Erro Meu

Mi error

Erro Meu

Para arreglartePra te consertar
Me destruíEu me destruí
Para llamar tu atenciónPra chamar sua atenção
Me distrajeEu me distrai
Tantas cosas bonitasTantas coisas bonitas
Dichas por míDitas por mim
Tan lastimado, abandonado, cerca del finalTão machucado, jogado, bem perto do fim

Y hoy, ¿qué soy?E hoje, o que eu sou?
Preguntas frecuentesPerguntas frequentes
¿Alguna vez te lo has preguntado?Você já se perguntou?
Estaba en tus manos, y me dejaste caerEu estava em suas mãos, e você me jogou

Pero nunca perdí mi tiempoMas eu nunca perdi meu tempo
Fue una lecciónIsso foi uma lição
Porque nunca tuve todoPorque eu nunca tive tudo
Era pura ilusiónEra tudo ilusão
Estaba muy quebradoEu estive bem quebrado
Y tú nunca arreglasteE você nunca concertou
No quedó nada para míNão sobrou nada pra mim
Mucho menos mi amorMuito menos meu amor

Nunca perdí mi tiempoEu nunca perdi meu tempo
Pero tú me perdisteMas você me perdeu
Nunca tuve libertadNunca tive liberdade
Pero tú no me atrapasteMas você não me prendeu
Aprendí a valorarAprendi a dar valor
¿Y tú, aprendiste?E você, aprendeu?
Hoy me preguntoHoje em dia me pergunto
¿Será que fue solo mi error?Será que foi só erro meu?

Mi error, mi errorErro meu, erro meu
Solo mi errorSó erro meu
Mi error, mi errorErro meu, erro meu
Mi error, mi errorErro meu, erro meu
Solo mi errorSó erro meu

Dejando todas las obligacionesDeixando todas as obrigações
Olvidándome del mundoMe esquecendo do mundo
Ajustándome a tus estándaresMe encaixando em seus padrões
Hoy me desperté al borde de un precipicioHoje eu acordei na beira de um precipício
Yo no era complicado, tú eras imposibleEu não era complicado você que era impossível

Pero nunca perdí mi tiempoMas eu nunca perdi meu tempo
Fue una lecciónIsso foi uma lição
Porque nunca tuve todoPorque eu nunca tive tudo
Era pura ilusiónEra tudo ilusão
Estaba muy quebradoEu estive bem quebrado
Y tú nunca arreglasteE você nunca concertou
No quedó nada para míNão sobrou nada pra mim
Mucho menos mi amorMuito menos meu amor

Nunca perdí mi tiempoEu nunca perdi meu tempo
Pero tú me perdisteMas você me perdeu
Nunca tuve libertadNunca tive liberdade
Pero tú no me atrapasteMas você não me prendeu
Aprendí a valorarAprendi a dar valor
¿Y tú, aprendiste?E você, aprendeu?
Hoy me preguntoHoje em dia me pergunto
¿Será que fue solo mi error?Será que foi só erro meu?

Mi error, mi errorErro meu, erro meu
Solo mi errorSó erro meu
Mi error, mi errorErro meu, erro meu
Mi error, mi errorErro meu, erro meu
Solo mi errorSó erro meu