Criatura

Criatura

Criatura

Amarillo coloreando el sueloAmarelo colorindo o chão
De mi mundo en blanco y negroDo meu mundo preto e branco
Un asombro y una oraciónUm assombro e uma oração
Entre mis emociones, hay una razónEntre minhas emoções, há uma razão

Las penas de mi monstruoAs mágoas do meu monstro
Recorren las callesPercorre pelas ruas
Y mi mente, mienteE minha mente, mente
Así de repenteAssim derrepente

Mi criatura tan inmaduraMinha criatura tão imatura
Que puede amar, y no tiene suerteQue pode amar, e não tem sorte
Soy yo, de lo mío, de lo que me haceSou eu, do meu, do que me faz
Me solidifica, me traduce, me rehaceMe solidifica, me traduz, me refaz

Es lo que me enseñó a ser fuerteÉ o que me ensinou a ser forte
Es lo que me enseñó a ser fuerteÉ o que me ensinou a ser forte

Codicia la rabia de mi monstruoCobiça a raiva do meu monstro
Yo que creé y te muestroEu que criei e te mostro
En el vacío, en un lugar sin formaNo vazio, em um lugar sem forma
En tus sueños más profundosNos seus sonhos mais profundos

Las penas de mi monstruoAs mágoas do meu monstro
Recorren las callesPercorre pelas ruas
Y mi mente, mienteE minha mente, mente
Así de repenteAssim derrepente

Mi criatura tan inmaduraMinha criatura tão imatura
Que puede amar, y no tiene suerteQue pode amar, e não tem sorte
Soy yo, de lo mío, de lo que me haceSou eu, do meu, do que me faz
Me solidifica, me traduce, me rehaceMe solidifica, me traduz, me refaz

Es lo que me enseñó a ser fuerteÉ o que me ensinou a ser forte
Es lo que me enseñó a ser fuerteÉ o que me ensinou a ser forte