Antes

Avant

Antes

Avant que tu te dises et que tu décidesAntes de que te despidas y decidas
De laisser tout ça dans le néantDejar todo esto en la nada
Avant que tu fasses semblant de m’aimer et puisAntes que finjas amarme y luego
Me dises que ce qu’on a, c’est rienMe digas que lo nuestro no es nada
Je vais te dire que je le fais justeTe voy a decir que lo hago solo
Pour voir comment brille ce regardPara ver como brilla esa mirada

Mais peu importePero da igual
Mais peu importePero da igual
Hé babe, hé babeHey babe, hey babe

Ton parfum est en train de me tuerTu aroma está matándome
Ton esprit est en train de me tuerTu mente está matándome
Ton temps est en train de me tuerTu tiempo está matándome
Hé babe, hé babeHey babe, hey babe

Tes baisers, tes cheveux, ta peauTus besos, tu pelo, tu piel
La façon dont tu regardesLa forma que usas para ver
Ce monde qui brûle et s’éteintEse mundo que arde y se apaga
Hé babe, hé babeHey babe, hey babe

Je suis toujours attaché à ta folieSigo estando atado a tu locura
Je suis toujours attaché à ta tailleSigo estando atado a tu cintura
Je suis toujours en train de perdre la foiSigo estado perdiendo la fe
Hé babe, hé babeHey babe, hey babe

Au moins je sais que ton âme est pureAl menos sé que tu alma si es pura
Au moins tu apaises la dure vie deAl menos calmas la vida dura de
Cet homme qui adore perdreEste hombre que adora perder

Avant que tu te dises et que tu décidesAntes de que te despidas y decidas
De laisser tout ça dans le néantDejar todo esto en la nada
Avant que tu fasses semblant de m’aimer et puisAntes que fijas amarme y luego
Me dises que ce qu’on a, c’est rienMe digas que lo nuestro no es nada
Je vais te dire que je le fais justeTe voy a decir que lo hago solo
Pour voir comment brille ce regardPara ver como brilla esa mirada

Mais peu importePero da igual
Mais peu importePero da igual

Avant que tu te dises et que tu décidesAntes de que te despidas y decidas
De laisser tout ça dans le néantDejar todo esto en la nada
Avant que tu fasses semblant de m’aimer et puisAntes que finjas amarme y luego
Me dises que ce qu’on a, c’est rienMe digas que lo nuestro no es nada
Je vais te dire que je le fais justeTe voy a decir que lo hago solo
Pour voir comment brille ce regardPara ver como brilla esa mirada

Mais peu importePero da igual
Mais peu importePero da igual