Heridas

Wonden

Heridas

Elke nacht voel ik dat mijn wonden niet meer genezenCada noche puedo sentir que mis heridas ya no se curan
De stad verbrandt me zoals jouw angst en jouw gekteLa ciudad me quema como quema tu temor y tu locura
De dageraad kijkt toe hoe wij vallenEl amanecer está mirando como nosotros caemos
Het is de neiging om alles te oordelen wat we niet kennenEs la capacidad de juzgar todo lo que no conocemos

Maar ik ben al een tijd verlorenPero es que vengo perdido de hace tiempo
Ik merk het niet, ik zweer het je en ik valNi lo noto, te lo juro y voy cayendo
Alles eruit, ik ben gedoemd om te verliezenFuera todo, voy destinado a perder
Altijd gaan we uit bij de schemeringSiempre salimos por el anochecer

Terwijl die rotzooi langzaam brandtMientras esa mierda está quemando lento
Meisje, ik denk dat jouw tijd me aan het doden isChica, creo que me está matando tu tiempo
Mijn hoofd denkt alleen maar aan verkopenMi mente solo está pensando en vender
Altijd gaan we uit bij de schemering, dat weet jeSiempre salimos por el anochecer, tú lo sabes

Tussen al die mistEntre tanta niebla
Is er niets dat me kan reddenYa no hay nada que me pueda rescatar
Ik kan niet meer helder denkenYa no puedo pensar claro
Ik denk dat het me begint te beïnvloedenCreo que me comienza a afectar

Het is al zes uur, en ik ben nog steeds verloren zonder je te bellenYa son las seis, y yo sigo perdido sin llamarte
Het is al zes uur, en de dood komt me vandaag denk ik halenYa son las seis, y la muerte creo que hoy vendrá a buscarme
Het is al zes uur, en die klootzakken willen me dodenYa son las seis, y esos hijos de puta quieren matarme
Het is al zes uurYa son las seis

Maar ik ben al een tijd verlorenPero es que vengo perdido de hace tiempo
Ik merk het niet, ik zweer het je en ik valNi lo noto, te lo juro y voy cayendo
Alles eruit, ik ben gedoemd om te verliezenFuera todo, voy destinado a perder
Altijd gaan we uit bij de schemeringSiempre salimos por el anochecer

Terwijl die rotzooi langzaam brandtMientras esa mierda está quemando lento
Meisje, ik denk dat jouw tijd me aan het doden isChica, creo que me está matando tu tiempo
Mijn hoofd denkt alleen maar aan verkopenMi mente solo está pensando en vender
Altijd gaan we uit bij de schemering, dat weet jeSiempre salimos por el anochecer, tú lo sabes