Mi Caramelo (feat. Choclock)

My Candy (feat. Choclock)

Mi Caramelo (feat. Choclock)

[C.R.O][C.R.O]
I'm failing again, I know I told you I wouldn't changeYo de nuevo fallando, sé que te dije que no iba a cambiar
You keep waiting, with that look that everything is the sameTú sigues esperando, con esa mirada de que todo da igual
You trying to leave, escape where no one hears us, babyTú intentando salir, escaparnos donde nadie nos oye, nena
Just trust me, I know I failed you, the impotence burnsTú solo confía en mí, sé que te fallé, la impotencia quema

I know I failed you, but I don't want to be without you againYo sé bien que te fallé, pero que no quiero estar sin ti de nuevo
It's late, close to 6 and I'm settling for caressing her hairYa es tarde cerca de las 6 y yo conformándome con acariciar su pelo
Ave Maria, I can't go against herAve María contra ella no puedo
Days go by and I'm still here at zeroPasan los días y yo sigo acá en cero
Even if I say no, I'm feeling jealousAún que diga que no, estoy sintiendo celos
I think I'll shoot if they touch my candyPienso disparar si tocan mi caramelo

Are you only mine, or was it just an illusion?Eres solo mía, ¿o solo fue una ilusión?
My days are fading, I think there's no salvationSe apagan mis días, creo que no hay salvación
Next to my melody, given to your heartJunto a mi melodía, entregada hacía tu corazón
Given to your heartEntregada hacía tu corazón
Fsss, I wake up and you're by my sideFsss, me despierto y estoy a tu lado
Hey, my playerHey, my player
I don't want to sound crazy but you're everywhere, not in my roomNo quiero quedar como un loco pero estas en todos lados, y no en mi pieza
Ah, why the hell did I fail being by your side?Ah, ¿por qué mierda habré fallado estando a tu lado?
Hey, my playerHey, my player
I don't want to sound crazy but you're everywhere, not in my roomNo quiero quedar como un loco pero estas en todos lados, y no en mi pieza
Why the hell did I fail?¿Por qué mierda fallé?

I know I failed you, but I don't want to be without you againYo sé bien que te fallé, pero que no quiero estar sin ti de nuevo
It's late, close to 6 and I'm settling for caressing her hairYa es tarde cerca de las 6 y yo conformándome con acariciar su pelo
Ave Maria, I can't go against herAve María contra ella no puedo
Days go by and I'm still here at zeroPasan los días y yo sigo acá en cero
Even if I say no, I'm feeling jealousAún que diga que no, estoy sintiendo celos
I think I'll shoot if they touch my candyPienso disparar si tocan mi caramelo

[Choclock][Choclock]
You have me looking in the mirror, telling me 'you bastard, you're shit'Me tienes mirándome al espejo, diciéndome "cabrón eres la mierda"
You were the first one I loved, maFuiste la primera a la que amé, ma
The first one who made it hurtLa primera que hizó que doliera
You know I loved you in that waySabes que te amé de aquella manera
And now you look at me with Cruella's eyesY ahora me miras con ojos de Cruella
Throwing my clothes down the stairs (no, no)Tirando mi ropa por la escalera (no, no)
I speed up at your door, to see if I wake you upAcelero en tu puerta, pa’ ver si te despierto
And I lay down thinking if you have someone newY me acuesto pensando si tienes otro nuevo
And there's nothing more real than the pressure in my chestY no hay na' más real que la presión en mi pecho
If I think of you, if I think of you babySi te pienso, si te pienso bebé

[C.R.O][C.R.O]
I know I failed you, but I don't want to be without you againYo sé bien que te fallé, pero que no quiero estar sin ti de nuevo
It's late, close to 6 and I'm settling for caressing her hairYa es tarde cerca de las 6 y yo conformándome con acariciar su pelo
Ave Maria, I can't go against herAve María contra ella no puedo
Days go by and I'm still here at zeroPasan los días y yo sigo acá en cero
Even if I say no, I'm feeling jealousAún que diga que no, estoy sintiendo celos
I think I'll shoot if they touch my candyPienso disparar si tocan mi caramelo