Perla

Perle

Perla

Ce n'est pas de la musique, c'est de la drogue, salopeEsto no es música, es droga, bitch

Des empires, mes vers, leurs baisers (c'est ça)Imperios, mis versos, sus besos (es eso)
Des qualités claires dans mes ruines en cours, salopeCualidades claras en mis ruinas en proceso, bitch
Je trinque à ça, salopeBrindo por eso, bitch
Peu de revenus, salopePocos ingresos, bitch
Tu m'as donné du temps pour changer et j'y suis, salopeMe diste un tiempo pa' cambiar y estoy en eso, bitch
Le monde est à moi, ma belle, et je veux le tenir dans mes mains (dans mes mains)El mundo es mío, nena, y lo quiero en mis manos (en mis manos)
Dans ma pièce, un brouillard qui n'est pas de maraisPor mi pieza niebla que no es de pantano
Au fait, ta putain de hanche me motiveAl grano, me motiva tu puta cadera
Que tu mens et que tu disais que tu ne voulais pas que je parteQue mientas y me digas que no querías que me fuera
Il fait froid dehors, donne-moi plus de chaleurHace frío afuera, dame más calor
Mon être désespère, ne demande que de l'amour (juste de l'amour)Mi ser desespera, sólo pide amor (solo amor)
Fatigué de perdre du temps avec ta discussionCansado de perder el tiempo con tu discusión
Si même si ce n'est pas vrai, tu gardes la raisonSi aunque no sea cierto te quedas con la razón

Et je continue, juste un autre joueur contre les cordes (ouais-ouais)Y así voy, sólo otro jugador contras las cuerdas (yeh-yeh)
Vas-y, attrape-moi, ma', ne laisse pas que je me perde (na-naoh)Dale agarrame, ma', no dejes que me pierda (na-naoh)
Tellement irréel que tu me sortais de cette merde, haTan irreal que me sacabas de esta mierda, ja
Ouais, ouais, j'admets que c'était une perleSí, sí, admito que era una perla

Eh, perle, je te le crache pour te donner du plaisir (plaisir)Ey, perla, te lo escupo pa' darte placer (placer)
Ce que je fais c'est de la drogue, je ne veux pas te convaincreLo mío es droga, no te quiero convencer
On a gagné, on a perdu (perdu)Nos ha toca'o ganar, nos ha toca'o perder (perder)
Je cherche un moment clé qu'ils ne peuvent pas vendre (ha, ha)Busco un momento clave que ellos no pueden vender (ja, ja)
Check mon nom, chérie, ouvre-moi la fenêtre (la fenêtre)Check my name, bae, abrime la ventana (la ventana)
Je veux déchiffrer ce que cette tête manigance (ouais)Quiero descifrar lo que esa mente trama (seh)
Gagnant la nuit (ah)Ganando por las noches (ah)
Perdant les matins (ah)Perdiendo las mañanas (ah)
Fatigués de tourner en rond à chercher du fric (cash)Cansados de girar en círculos buscando lana (cash)
Maman, je te jure que je ne trouve pas de sensMama, te juro no encuentro el sentido
Ce sera ta pensée qui m'a laissé si perdu (si perdu)Será tu pensamiento que me dejó tan perdido (tan perdido)
Amant seulement du putain de sonAmante solo del fucking sonido
Ne me regarde pas comme ça, je ne suis qu'un autre banditNo me mires así, sólo soy otro bandido

Et je vais, comme un autre joueur contre les cordesY voy, como otro jugador contra la' cuerdas
Vas-y, attrape-moi, ma', ne laisse pas que je me perde (nah, nah)Dale agarrame, ma', no deje' que me pierda (nah, nah)
Elle est avec lui mais je sais bien qu'elle se souvient de moiEstá con él pero sé bien que me recuerda
Ouais, ouais, ça sera toujours ma perleSí, sí, por siempre va a ser mi perla

Pour toujoursPor siempre
Deux mille et quelquesDos mil y pico