Ruinas

Ruines

Ruinas

Que je gagne, que je perdeQue si gano, que si pierdo
Que je dépense, que j'investisseQue si gasto, que si invierto
Pour l'instant, je m'intéresse aux textures de ses jambesPor ahora me interesan las texturas de sus piernas
Ouais-ouais-ouais, ouais-ouaisYeah-yeah-yeah, yeah-yeah

Que je fume, que je boisQue si fumo, que si bebo
Que je revienne à la vie, je meursQue si revivo me muero
Pour l'instant, je me contente d'être entre ses jambesPor ahora me conformo con estar entre sus piernas
Ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah

Sans réfléchir, sans finSin pensar, sin final
Fais-le moi jusqu'à ce que je ne veuille plus te retrouverHacemelo hasta que ya no te quiera encontrar
Fais-le moi jusqu'à ce que je ne puisse plus respirerHacemelo hasta que ya no pueda respirar
Fais-le moi jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau dans la merHacemelo hasta que ya no quede agua en el mar
Sans abandonner ma moraleSin dejar mi moral

Mon bébé, ne dis rien, je sais que tu vas m'oublierMi bebé no digas nada, se que me vas a olvidar
Et essayer de réparer cette blessureY tratar de remediar esa herida
Ça ne fera que me faire tomber à nouveau dans tes ruinesSolo va a lograr que caiga de nuevo en tus ruinas
Bébé, laisse-moi partirBaby, déjame ir
Peu importe combien vont me courir après, il n'y aura qu'une perleNo importa cuantas vayan tras de mi, solo va a haber una perla
Non-non-non-non, ouais-ouais-ouaisNo-no-no-no, yeah-yeah-yeah
Bébé, je t'ai déjà perduBaby, ya te perdí
Mais je veux que tu me regardes et que tu me dises que tu te souviens encore de moiPero quiero que me mires y me digas que todavía me recuerdas
Que tu te souviens encore de moiQue todavía me recuerdas

Sans réfléchir, sans finSin pensar, sin final
Fais-le moi jusqu'à ce que je ne veuille plus te retrouverHacemelo hasta que ya no te quiera encontrar
Fais-le moi jusqu'à ce que je ne puisse plus respirerHacemelo hasta que ya no pueda respirar
Fais-le moi jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau dans la merHacemelo hasta que ya no quede agua en el mar
Sans abandonner ma moraleSin dejar mi moral

Mon bébé, ne dis rien, je sais que tu vas m'oublierMi bebé no digas nada, sé que me vas a olvidar
Et essayer de réparer cette blessureY tratar de remediar esa herida
Ça ne fera que me faire tomber à nouveau dans tes ruinesSolo va a lograr que caiga de nuevo en tus ruinas

Bébé, laisse-moi partir, peu importe combien vont me courir après, il n'y aura qu'une perleBaby déjame ir, no importa cuantas vayan tras de mi solo va haber una perla
Bébé, je t'ai déjà perdu, mais je veux que tu me regardes et que tu me dises que tu te souviens encore de moi (que tu te souviens encore de moi)Baby ya te perdí, pero quiero que me mires y me digas que todavía me recuerdas (que todavía me recuerdas)

Sans réfléchir, sans finSin pensar, sin final
Fais-le moi jusqu'à ce que je ne veuille plus te retrouverHacemelo hasta que ya no te quiera encontrar
Fais-le moi jusqu'à ce que je ne puisse plus respirerHacemelo hasta que ya no pueda respirar
Fais-le moi jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau dans la merHacemelo hasta que ya no quede agua en el mar

Sans abandonner ma moraleSin dejar mi moral
Mon bébé, ne dis rien, je sais que tu vas m'oublierMi bebé no digas nada, se que me vas a olvidar
Et essayer de réparer cette blessureY tratar de remediar esa herida
Ça ne fera que me faire tomber à nouveau dans tes ruinesSolo va a lograr que caiga de nuevo en tus ruinas

Non-non-nonNo-no-no