Le Seul

The Only One

Je n'oublierai jamais quand j'ai plongé dans tes yeuxI'll never forget when I looked in your eyes
Mon destin s'est révélé à moiMy destiny unfolded to me
Tu as pris mon âme, me délivrantYou tucked my soul, delivering me
De toute ma douleur, me libérantFrom all of my pain, setting me free

Je sais que j'ai perdu le contrôle, mon esprit était en colèreI know I lost control, my mind was in a rage
Mais ensuite tu es venu apaiser la douleurBut then you came to ease the pain
Tu es le seul, qui me fait ressentir çaYou are the only one, who makes me feel this way
Ce n'est pas difficile pour moi de le voirThis is not hard for me to see
Le seul qui me fait ressentir çaThe only one who makes me feel this way

Quand j'entends ton nom, il n'y a plus de peurWhen I hear your name there is no more fear
Tu es dans mon cœur, c'est si clairYou're in my heart this is so clear
Il n'y aura plus de douleur, une fois que je te rejoindrai à nouveauThey'll be no more pain, once I join you again
Je t'implore, de me tirer vers le hautI'm begging for you, to pull me through

Quand j'entends ton nom, juste ton nom, quand j'entends ton nomWhen I hear your name, just your name, when I hear your name

Je n'oublierai pas la façon dont je me suis senti quand j'ai d'abord plongé dans tes yeux de LotusI won't forget the way I felt when I first looked in your Lotus eyes
Pour la première fois de ma vie, je pouvais voir ce que je devais faireFor the first time in my life I could see what I must do
J'ai besoin d'être avec toi, oui toi, tu es tout ce dont j'ai besoinI need to be with you, yes you, you are all I need
Ton amour éternel pour l'éternitéYour everlasting love for eternity
Tu es le seul qui me fait ressentir çaYou are the only one who makes me feel this way
Ce n'est pas difficile pour moi de le voirThis is not hard for me to see