Didn't I

¿No lo hice?

Didn't I

Parte 1
1. Part:
Ya después de la primera línea, muchos
Schon nach der ersten Zeile merken viele
El rap es mi primer amor
Rap ist meine erste Liebe.
Incluso si tengo hasta ahora con las pistas
Auch wenn ich bis jetzt mit den Tracks
apenas gana un centavo
kaum ein Cent verdiene.
Me quedaré suave como la gelatina
Bleib ich Smooth wie Gelatine,
porque va ante todo
denn es geht in erster Linie
sólo sobre la música y después de eso viene el siguiente alquiler
nur um die Musik und danach kommt die nächste Miete.
Porque expulsé cuando escribo todo lo negativo
Denn ich vertreib, wenn ich schreib alles negative,
sin importar si es libre o con guía - máquina de coser
ganz egal ob frei oder mit Leitfaden - Nähmaschine.
E incluso un día de porquería no significa crisis de la vida
Und auch ein Scheiss Tag, bedeutet nicht ne' Lebenskrise,
Correa que sólo veo como un columpio para los próximos goles
Leine seh ich einfach als Schwung holen für nächste Ziele.
Y algunos lo llaman comercio, pero sé
Und manche nennen es Kommerz, doch ich weiss,
hombre en serio, hombre me quedo con el corazón
man im ernst, man ich bleib, mit dem Herzen dabei.
Otros lo notarán enseguida, mis versos y rimas
Andere merken es gleich, meine Verse und Rhymes,
traer ambiente a la habitación, como velas y vino
bringen Atmosphäre in den Raum, wie Kerzen und Wein.
Y no, no puedo quejarme porque por el momento, todo va bastante bien como si fuera de Suiza
Und nein, ich kann mich nicht beschweren denn zurzeit, läuft alles ziemlich Rund so als wärs aus der Schweiz.
Y cualquiera que piense seriamente para mí, estoy celebrando tu basura
Und jeder der im Ernst zu mir meint, ich feier deinen Scheiss,
caliente, eso significa, lo he hecho hasta ahora. (Jeah, DE)
geil, das heisst, ich hab bis jetzt richtig gemacht. (Jeah)

Parte 2
2. Part:
A veces me pregunto dónde estoy en 10 años
Manchmal frag ich mich, wo ich in 10 Jahren stehe,
Soy rico, soy pobre, tal vez vivo en matrimonio
bin ich reich, bin ich arm, vielleicht leb ich in der Ehe.
Tal vez vaya a la carretera, porque no lo veo hoy
Vielleicht geh ich auch nen' Weg, denn ich heute noch nicht sehe.
Tal vez vivo en Hawai, tal vez vivo cerca
Vielleicht leb ich auf Hawaii, vielleicht leb ich in der Nähe.
Tal vez no he estado vivo por mucho tiempo, ¿por qué no?
Vielleicht bin ich auch schon lang nicht mehr am Leben, wieso nicht?
Y todo el mundo empieza a hablar, ¿por qué yo?
Und alle fangen an zu reden, wieso ich?
Algunos han estado perdiendo la vida, pero viene como viene
So manche hat das Leben schon gefehlt, doch es kommt wie es kommt,
que es como es
man es ist, wie es ist.
Y es que no queremos hablar de sueños
Und es ist aus wir wollen nicht mehr über Träume reden,
y pararse en el hoy comienza una nueva vida
und stehen auf den am heute beginnt ein neues Leben.
Y estoy seguro de que no quiero contar nada
Und ich will sicher nicht irgendwelches Zeug erzählen,
pero quién sabe que tal vez pueda hacer algo en ti
doch wer weiss vielleicht kann ich irgendwas in euch bewegen.
Porque es hora de cambiar mucho
Denn es wird Zeit das sich einiges verändert
Y con eso no me refiero a tu transmisor
und damit meine ich nicht deinen Sender.
Porque cada uno de nosotros tiene un sueño
Denn jeder von uns hat einen Traum,
así que finalmente despiértate y luego haz algo con ella
also wach endlich auf und dann mach was daraus.