kapitel 1

Hoofdstuk 1

kapitel 1

Ja, ik ben met de CT in de studio, yo, en werk als in tranceYeah, ich bin mit der CT im Studio, yo, und acker' wie in Trance
De wc tot aan het plafond vol platen en awardsDie Toilette bis zur Decke voller Platten und Awards
Ik stop zoveel werk in de nummersIch stecke so viel Arbeit in die Songs
Vullen zalen in een mum van tijd, elke avond een record enFüllen Hallen im Akkord, jeden Abend ein Rekord und
Ben met de crew, we hangen rond in de RenaissanceBin mit der Crew, wir häng'n ab in Renaissance
Stap met slippers en in shorts op de cover van jouw bronStepp' mit Schlappen und in Shorts auf das Cover deiner Source
Maar helaas voelen veel sukkels zich als een baasDoch leider fühl'n sich viele Lappen wie'n Boss
Geen angst, ze hebben zelfs met wapens geen kansKeine Angst, sie hab'n nicht einmal mit Waffen eine Chance
Want bij mij is echt alles in balansDenn bei mir ist wirklich alles in Balance
Chimperator is de fam, heb de zakken vol liefdeChimperator ist die Fam, hab' die Taschen voller Love
Dit gaat uit naar mijn fans, Harlo naar de homiesDas geht raus an meine Fans, Harlo an die Dawgs
En ik dank mijn bro, maar vooral mijn mamUnd ich danke meinem Bro, doch vor allem meiner Mum
Denk aan de shows, voel het flikkeren in mijn buikDenk' an die Shows, spür' das Flackern in mei'm Bauch
Alle chicks zijn helemaal gaga, als de maskers niet op zijnAlle Chicks sind völlig gaga, ist die Maske mal nicht auf
En Zorkie zou nu zeggen: "Dat is precies wat je nodig hebt."Und Zorkie würd' jetzt sagen: „Das genau das, wo man braucht.“
Maar ik hoef niet te flirten, eh-eh, heb zelfs geen hoeren nodigDoch ich brauch' nicht zu baggern, eh-eh, brauche nicht mal Hoes
Nee, klinkt raar, maar ik praat niet zo veelNo, klingt komisch, doch ich rede nicht so viel
Nieuwe mensen zijn verbaasd, hoeveel touwtjes ik nog trekNeue Leute sind verwundert, wie viel Fäden ich noch zieh'
Post veel te weinig, vind het dom, dit spelPoste viel zu wenig, mir zu dämlich, dieses Spiel
Want ik sterf liever staand dan te leven op mijn knieënDenn ich sterbe lieber stehend statt zu leben auf den Knien
Dit is een toast op degenen die we liefhebbenDas ist 'n Toast auf die jene, die wir lieben
En gaat uit naar alle homies of meiden in de sceneUnd geht raus an alle Homies oder Mädels in der Scene
Ik geloof dat velen vergeten zijn waar het ooit om gingIch glaub', viele hab'n vergessen, worum's jedeglich mal ging
Rappen alleen om zich te stressen en niet vanwege de muziekRappen nur, um sich zu stressen und nicht wegen der Musik
Het maakt me niet uit wat ik verkoop met de nummersIst mir egal, was ich verkauf' mit den Songs
En als het moet, geef ik alles op wat ik hebUnd wenn es sein muss, geb' ich alles auf, was ich hab'
Want alles wat ik nodig heb, is liefdeDenn alles, was ich brauche, ist Love
Geloof me, alles wat ik nodig heb, is:Glaub mir, alles, was ich brauche, ist:
Misschien iets dat lijkt op seksVielleicht irgendsowas ähnliches wie Sex
En het liefst een beetje vakantie, ik ben al eeuwig niet meer wegUnd am besten bisschen Urlaub, ich war ewig nicht mehr weg
Kom, we tanken een beetje zon, maken ondertussen nog tracksKomm, wir tanken bisschen Sonne, machen nebenher noch Tracks
Weet niet of ik het al gezegd heb, Diggi, het leven is perfectWeiß nicht, ob ich's schon erwähnt hab', Diggi, Leben ist perfekt
Had je me toen op de trap voor het huis gezegd:Hätt'st du mir damals auf der Treppe vor dem Haus gesagt:
"Alles gaat veranderen door rap.", ik had je uitgelachen„Alles wird sich ändern wegen Rap.“, ich hätt' dich ausgelacht
Vandaag komen we aan bij de beachvillaHeute komm'n wir an der Beachvilla an
Kleurige drankjes in de hand, oh, ik hou van de ontvangstBunte Drinks in die Hand, oh, ich lieb' den Empfang
En het maakt niet uit waar ik benUnd dabei spielt es keine Rolle, wo ich bin
Zit in Thailand op een scooter, zet in Hollywood een pinSitz' in Thailand aufm Roller, setz' in Hollywood 'n Pin
Ik volg alleen de zon, de controle heeft de windIch folge nur der Sonne, die Kontrolle hat der Wind
Hopelijk vergeet ik nooit waar ik vandaan kom en wie ik benHoffentlich vergess' ich nie, woher ich komm' und wer ich bin
Ik was nog nooit zo in balans, alles is gloryIch war noch nie so ausgeglichen, alles glory
Niks en niemand haalt me uit mijn midden, Diggi, sorryNix und niemand bringt mich aus der Mitte, Diggi, sorry
Maar soms voel ik me een beetje zoals Wall-EDoch manchmal fühl' ich mich 'n bisschen so wie Wall-E
Kijk naar de lucht en mis mijn shawtyBlicke in den Himmel und vermisse meine Shawty
Maar op een dag wordt alles vast weer oh-yeah-yeahDoch irgendwann wird alles sicher wieder oh-yeah-yeah
Tot die tijd check ik een ticket voor de doggiesBis dahin check' ich 'n Ticket für die Doggies
En neem jullie allemaal mee in mijn verhaalUnd nehm' euch alle mit in meine Story
Ik ben er klaar voor, het wordt ook tijd, dit is hoofdstuk éénBin soweit, wird auch Zeit, dis hier ist Kapitel eins