kapitel 1

Capítulo 1

kapitel 1

Sí, estoy en el estudio con la CT, y trabajo como en tranceYeah, ich bin mit der CT im Studio, yo, und acker' wie in Trance
El baño lleno de discos y premios hasta el techoDie Toilette bis zur Decke voller Platten und Awards
Pongo tanto trabajo en las cancionesIch stecke so viel Arbeit in die Songs
Llenando salas en acordes, cada noche un récordFüllen Hallen im Akkord, jeden Abend ein Rekord und
Estoy con la crew, pasamos el rato en el RenacimientoBin mit der Crew, wir häng'n ab in Renaissance
Caminando con sandalias y shorts en la portada de tu revistaStepp' mit Schlappen und in Shorts auf das Cover deiner Source
Pero desafortunadamente muchos se sienten como jefesDoch leider fühl'n sich viele Lappen wie'n Boss
No tienen ni una oportunidad con armasKeine Angst, sie hab'n nicht einmal mit Waffen eine Chance
Porque realmente todo está en equilibrio conmigoDenn bei mir ist wirklich alles in Balance
Chimperator es la familia, tengo los bolsillos llenos de amorChimperator ist die Fam, hab' die Taschen voller Love
Esto va para mis fans, saludos a los DawgsDas geht raus an meine Fans, Harlo an die Dawgs
Y agradezco a mi hermano, pero sobre todo a mi mamáUnd ich danke meinem Bro, doch vor allem meiner Mum
Pienso en los shows, siento el cosquilleo en mi estómagoDenk' an die Shows, spür' das Flackern in mei'm Bauch
Todas las chicas están locas, cuando no llevo la máscara puestaAlle Chicks sind völlig gaga, ist die Maske mal nicht auf
Y Zorkie diría: 'Eso es exactamente lo que se necesita'Und Zorkie würd' jetzt sagen: „Das genau das, wo man braucht.“
Pero no necesito coquetear, eh-eh, ni siquiera necesito chicasDoch ich brauch' nicht zu baggern, eh-eh, brauche nicht mal Hoes
No, suena extraño, pero no hablo tantoNo, klingt komisch, doch ich rede nicht so viel
La gente nueva se sorprende de cuántos hilos todavía manejoNeue Leute sind verwundert, wie viel Fäden ich noch zieh'
Publico muy poco, me parece estúpido este juegoPoste viel zu wenig, mir zu dämlich, dieses Spiel
Porque prefiero morir de pie que vivir de rodillasDenn ich sterbe lieber stehend statt zu leben auf den Knien
Este es un brindis por aquellos a quienes amamosDas ist 'n Toast auf die jene, die wir lieben
Y va para todos los amigos o chicas en la escenaUnd geht raus an alle Homies oder Mädels in der Scene
Creo que muchos han olvidado de qué se trataba originalmenteIch glaub', viele hab'n vergessen, worum's jedeglich mal ging
Rap solo para estresarse y no por la músicaRappen nur, um sich zu stressen und nicht wegen der Musik
Me da igual lo que venda con las cancionesIst mir egal, was ich verkauf' mit den Songs
Y si es necesario, lo daré todo por lo que tengoUnd wenn es sein muss, geb' ich alles auf, was ich hab'
Porque todo lo que necesito es amorDenn alles, was ich brauche, ist Love
Créeme, todo lo que necesito es:Glaub mir, alles, was ich brauche, ist:
Quizás algo similar al sexoVielleicht irgendsowas ähnliches wie Sex
Y lo mejor sería un poco de vacaciones, hace mucho que no me voyUnd am besten bisschen Urlaub, ich war ewig nicht mehr weg
Vamos, tomemos un poco de sol, hagamos pistas de fondoKomm, wir tanken bisschen Sonne, machen nebenher noch Tracks
No sé si lo mencioné antes, amigo, la vida es perfectaWeiß nicht, ob ich's schon erwähnt hab', Diggi, Leben ist perfekt
Si me hubieras dicho en aquella escalera frente a la casa:Hätt'st du mir damals auf der Treppe vor dem Haus gesagt:
'Todo cambiará por el rap', te habría reído„Alles wird sich ändern wegen Rap.“, ich hätt' dich ausgelacht
Hoy llegamos a la villa de la playaHeute komm'n wir an der Beachvilla an
Con coloridas bebidas en la mano, oh, amo la bienvenidaBunte Drinks in die Hand, oh, ich lieb' den Empfang
Y no importa dónde estéUnd dabei spielt es keine Rolle, wo ich bin
Estoy en Tailandia en una moto, poniendo un pin en HollywoodSitz' in Thailand aufm Roller, setz' in Hollywood 'n Pin
Solo sigo al sol, el viento tiene el controlIch folge nur der Sonne, die Kontrolle hat der Wind
Espero no olvidar nunca de dónde vengo y quién soyHoffentlich vergess' ich nie, woher ich komm' und wer ich bin
Nunca he estado tan equilibrado, todo es gloriaIch war noch nie so ausgeglichen, alles glory
Nada ni nadie me saca de mi centro, amigo, lo sientoNix und niemand bringt mich aus der Mitte, Diggi, sorry
Pero a veces me siento un poco como Wall-EDoch manchmal fühl' ich mich 'n bisschen so wie Wall-E
Miro al cielo y extraño a mi chicaBlicke in den Himmel und vermisse meine Shawty
Pero todo volverá a estar bien algún díaDoch irgendwann wird alles sicher wieder oh-yeah-yeah
Hasta entonces, reservo un boleto para los DoggiesBis dahin check' ich 'n Ticket für die Doggies
Y los llevo a todos en mi historiaUnd nehm' euch alle mit in meine Story
Estoy listo, ya es hora, esto es el capítulo unoBin soweit, wird auch Zeit, dis hier ist Kapitel eins