Tête de la Bête

Head Of The Beast

Le monde s'efface jour après jourThe world is fading day by day
On regarde tout tomber et s'éclipserWe watch it all fall and slip away
Mais quand la marée monte, s'il n'y a rien à direBut when the flood comes, if there's nothing to say
La vie sera perdue et on se noiera dans la décompositionLife will be lost and we'll be drowning in decay

Appelant les croyantsCalling believers
Cherchant les chercheurs de véritéSeeking truth seekers
Invoquez la DéesseSummon the Goddess
Pour stopper les marchands de mortTo stop the death dealers

Sorti de la merOut of the sea
Me fixantStaring at me
Avec des yeux qui se changent en pierreWith eyes that turn to stone
Apporte-moi la tête de la bêteBring me the head of the beast

Le tonnerre grondeThe thunder's rolling
La marée monteThe tide is creeping in
Je ne sais pas si je serai là quand ça recommenceraDon't know if I'll be here when it begins again
Je l'entends rire alors qu'il se tient sous la pluieI hear him laughing as he stands atop the rain
Prêt à laver ses mains de la douleurReady to wash his hands clean of the pain

Appelant les croyantsCalling believers
Cherchant les chercheurs de véritéSeeking truth seekers
Invoquez la DéesseSummon the Goddess
Pour stopper les marchands de mortTo stop the death dealers

Sorti de la merOut of the sea
Me fixantStaring at me
Avec des yeux qui se changent en pierreWith eyes that turn to stone
Apporte-moi la tête de la bêteBring me the head of the beast

Je suis celuiI am the one
Fils déchuFallen son
De l'abîmeFrom the abyss
Profond dans la brumeDeep in the mist

Sorti de la merOut of the sea
Me fixantStaring at me
Avec des yeux qui se changent en pierreWith eyes that turn to stone
Apporte-moi la têteBring me the head
Apporte-moi la têteBring me the head
Apporte-moi la tête de la bêteBring me the head of the beast