Amici Per Sempre

Amigos para Siempre

Amici Per Sempre

Nadie es tan fuerte como el vientoNessuno e cosi forte più del vento
Tan grande como el mundoCosi grande come il mondo
Esto es lo que siento cuando pienso en tiQuesto è ciò che sento quando penso a te
No hay tiempo ni distanciaNon c'è tempo ne distanza
Que borre tu ausencia, estás dentro de míChe cancelli la tua assenza, sei dentro me

El tiempo parece detenerseIl tempo sembra che si fermi
Cuando pienso en esos momentosQuando penso a quei momenti
En esas sonrisas, en esos gestos que nunca olvidaréA quei sorrisi a quei tuoi gesti che mai più io scorderò
Mi alma está cansadaLa mia anima e stanca
La esperanza ahora me falta sin tiLa speranza ora mi manca senza te

Inmenso y grande es el vacío que dejasteImmenso e grande il vuoto che hai lasciato tu
No entiendo mi vida sin tiNon comprendo la mia vita senza te
Me dejaste y solo Dios sabe por quéTu mi hai lasciato e solo Dio sa il perché
Llevándote todos mis sueños contigo, no, noPortandoti via tutti i miei sogni con te, no, no

Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
No existen distancias en nuestro sentirNo existen distancias en nuestro sentir
Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
Espero que el tiempo nos vuelva a unirEspero que el tiempo nos vuelva a unir
Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
No existen distancias en el corazónNo existen distancias en el corazón
Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
Unidos en alma por una ilusiónUnidos en alma por una ilusión

(La verdad es que uno no valora lo que tiene(Es cierto que uno no valora lo que tiene
Hasta que lo pierdeHasta que lo pierde
Ojalá pudiera haberte dicho adiós, hermanoOjalá y te pudiese haber dicho adiós, hermano
Te extraño amigo)Te extraño amigo)

La vida ahora me enseña que el destinoLa vita ora mi insegna che il destino
Nos dibuja el caminoCi disegna il percorso
De un camino que no se puede cambiarDi un cammino che cambiare non si può
No hay mar más profundoNon c'è mare più profondo
Que este sentimiento que me une a tiDi questo sentimento che mi lega a te

Combinaciones de respiracionesCombinazioni di respiri
Deseos sensacionesDesideri sensazioni
De palabras y emociones éramos tú y yoDi parole ed emozioni eravamo io e te
Y te busco entre la genteE ti cerco tra la gente
Distraída e indiferente, ¿dónde estás?Distratta e indifferente dove sei

No existen palabras en la vidaNon esistono parole nella vita
Capaces de explicar mi dolorCapaci di spiegare il mio dolore
Y solo tú sabes lo que desearíaE solo tu lo sai che cosa io vorrei
Revivir un momento solo contigo, no, no, noRivivere ancora un attimo solo con te, no, no, no

Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
No existen distancias en nuestro sentirNo existen distancias en nuestro sentir
Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
Espero que el tiempo nos vuelva a unirEspero que el tiempo nos vuelva a unir
Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
No existen distancias en el corazónNo existen distancias en el corazón
Seremos amigos para siempreSaremo per sempre, amici per sempre
Unidos en alma por una ilusiónUnidos en alma por una ilusión