Sur le temps

Sobre o tempo

Sur le tempsSobre o tempo

Presque tout est éphémèreQuase tudo é temporal
Éphémère car soumisTemporal porque está sujeito
À un être nommé TempsA um sujeito chamado Tempo
Qui est plus qu'un instantQue é mais que momento

Qui ne se confesse pasQue não se confessa
Car il ne ressent aucune culpabilitéPois não sente culpa de nada
Il ne voit pas ma hâteNão vê minha pressa

Dans une marche désinvolteEm displicente caminhada
Il avance à pied, flânantsegue a pé passeando
C'est sûrement pour ça qu'il traîneDeve ser por isso que demora
On dirait qu'il s'amuseParece que tá brincando
Pensant qu'il n'y a pas d'heurePensando que não tem hora

Le temps que je vis iciO tempo que vivo aqui
Le temps d'aujourd'huiO tempo de agora
Le temps qui va venirO tempo que está por vir
Qu'il arrive sans tarderQue venha sem demora