Sobre o Vento

Sobre el Viento

Sobre o Vento

Chispa en la mirada atenta,Cisco no olhar atento,
Sigue adelante girando el molineteSegue adiante gira o catavento
Donde hace la curva, distante.Onde faz a curva, distante.

El viento lleva y traeO vento leva e traz
El viento es transporte del granoO vento é transporte do grão
El viento que sopla en el muelle, sopla en cualquier dirección.O vento que sopra no cais, sopra em qualquer direção.

Suena como un silbidoFaz som de assobio
Es de soplo su instrumentoÉ de sopro o seu instrumento
Llena el espacio vacío de sonido y movimientoEnche o espaço vazio de som e de movimento

El viento lleva y traeO vento leva e traz
Las hojas de otoño están en el sueloAs folhas de outono estão no chão
El color y lo que nos satisfaceA cor e o que nos satisfaz
La nube de lluviaA nuvem de chuva
Y el buen tiempoE o tempo bom
Y el buen tiempoE o tempo bom