Nine Waves

Nueve Olas

Nine Waves

Los océanos, los pasajes heladosThe oceans, the freezing passages
Borran las huellas de la humanidadWipe out the traces of the mankind
Erradican la mirada una vez liberadaEradicate glance once released
Mantienen el orden de los ciclosUphold the order of the cycles
Los patrones de la furia estelarThe patterns of the stellar rage

Para saquear la dinastía insomneTo ravish the insomniac dynasty
Con la pálida tranquilidad del norteWith the pale northern tranquillity
Los gritos cesan en silencio y sin estruendoScreams cease to silence and no rumble
El fuego, feroz, se calma en cenizas y escombrosThe fire, fierce, calms to ashes and debris

Olas oceánicas, el pulso del tiempoOcean waves, the pulse of time
Late a través del reino heladoBeats through the icy kingdom
Un capítulo por abrir, una historia por cerrarA chapter to open, a story to close
Un momento de liberación, un corazón que se congelaA moment of release, a heart that froze
Nueve olasNine waves

En la costa, a lo largo de las nueve olasAshore, throughout the nine waves
Adorar, la memoria de los mares cronianosAdore, the memory of the cronian seas
La tradición, la era del equilibrioThe lore, the era of equilibrium
Verano e inviernoSummer and winter
Otoño y primaveraAutumn and spring
La entidad completaThe entire entity

La provincia absoluta del mundoThe utter province of the world
La habitación de toda dominaciónThe habutation of all domination
A la deriva y flotando, pero hundiéndoseAdrift and afloat, yet sinking
La aventura final de la proclamación del hombreThe final adventure of man's proclamation

Olas oceánicas, el pulso del tiempoOcean waves, the pulse of time
Late a través del reino heladoBeats through the icy kingdom
Un capítulo por abrir, una historia por cerrarA chapter to open, a story to close
Un momento de liberación, un corazón que se congelaA moment of release, a heart that froze
Nueve olasNine waves

En la costa, a lo largo de las nueve olasAshore, throughout the nine waves
Adorar, la memoria de los mares cronianosAdore, the memory of the cronian seas
La tradición, la era del equilibrioThe lore, the era of equilibrium
Verano e inviernoSummer and winter
Otoño y primaveraAutumn and spring
La entidad completaThe entire entity

Olas oceánicas, el pulso del tiempoOcean waves, the pulse of time
Late a través del reino heladoBeats through the icy kingdom
Un capítulo por abrir, una historia por cerrarA chapter to open, a story to close
Un momento de liberación, un corazón que se congelaA moment of release, a heart that froze