Realidade Brasileira

Realidad Brasileña

Realidade Brasileira

Enciende un encendedor en cuestión de un segundoRisque um isqueiro em questão de um segundo
Para poder ahumarPara poder enfumaçar
Y pensando en los problemas de nuestro mundoE pensando nas questões do nosso mundo
Y también, viajarE também, viajar

Mira hacia un lado, un hermano que está muertoOlha prum lado, um irmão que está morto
Bala perdida en todo su cuerpoBala perdida em todo o seu corpo
Del otro lado, es solo esa guerraDo outro lado, é só aquela guerra
Y los polis, drogándose en una fiestaE os gambé, cheirando numa festa

Cómo es la desunión de un pueblo de la misma naciónComo é a desunião de um povo da mesma nação
Corriendo, todos los días, para ver si consigue un plato con comidaCorreria, todo dia, pra ver se arruma um prato com comida

Y el prejuicio en torno al mundoE o preconceito em torno do mundo
No solo en el color, sino en el idioma y en todoNão só na cor, mais na língua e em tudo
¿Y qué hacer para mejorar?E o que fazer para melhorar?
Voy fumando para ver en qué terminaEu vou fumando para ver no que vai dar

Cómo es la corrupción de la élite de nuestra naciónComo é a corrupção da elite da nossa nação
Corriendo, todos los días, cuidado los cerdos, aún están activosCorreria, todos os dias, cuidado os porcos, ainda estão na ativa

Cómo es la desunión de un pueblo de la misma naciónComo é a desunião de um povo da mesma nação
Corriendo, todos los días, para ver si consigue un plato con comidaCorreria, todo dia, pra ver se arruma um prato com comida