Tecnologismo

Tecnologismo

Tecnologismo

Vivo en una época muy locaVivo numa época muito louca
Donde máquinas y robots andan sueltosOnde maquinas e robôs andam a solta
Cortes, incendios y destrucciónCortes, queimadas e destruição
En la selva Amazónica, ¿estás conectado hermano?Na floresta Amazônica, tá ligado irmão
Tecnologías se desarrollanTecnologias são desenvolvidas
Pero en el tercer mundo aún falta comidaMás no terceiro mundo ainda falta comida

La computadora facilitó la informaciónO computador facilitou a informação
Causando una nueva adicción entoncesCausando um novo vício então
La colectividad es lo que debe prevalecerColetividade é o que deve prevalecer
Pero, lo individual es lo que realmente importaMas, o individual que rola pra valer
La informática llegó para dominarA informática chegou pra dominar
Pero pocos pueden usarlaPorém pra poucos poderem usar

Oye, pasa el buen fasoOpa, passa o fumo do bom
Oye, escuchaste ese sonidoOpa, escutou aquele som
Varios robots vienen hacia nosotrosSão vários robôs vindo em nossa direção
Acabando con todoAcabando com tudo
La extinción del ser humanoSer humano em extinção

En Brasil la política solo enredaNo Brasil a política só enrola
La justicia es para pocos y tardaA justiça é pra poucos e demora
La libertad no existeLiberdade não existe não
Y el pueblo no es tontoE o povo não é bobo não
Mira qué palo, pasa la pelota, fuma ahíOlha que tora, passa a bola, fuma aí
Estoy aquí para reflexionar y entenderEstou aqui pra refletir e entender

La Antártida se está derritiendoA Antártida está derretendo
Y pocos se están dando cuentaE são poucos que estão percebendo
Varios solo quieren y solo piensan en dineroVários só querem e só pensam no dinheiro
Es la época del consumo en la que todos están viviendoÉ a época do consumo em que todos estão vivendo
Lo que quiero es tratar de saberO que eu quero é tentar saber
¿Qué vendrá después?O que virá depois?
¿Hay alguien ahí para decirme?Tem alguém ai para me dizer?

Oye, pasa el buen fasoOpa, passa o fumo do bom
Oye, escuchaste ese sonidoOpa, escutou aquele som
Varios robots vienen hacia nosotrosSão vários robôs vindo em nossa direção
Acabando con todoAcabando com tudo
La extinción del ser humanoSer humano em extinção