Vândalo

Vándalo

Vândalo

Yo amo esta vida bohemiaEu amo essa vida boemia
Tan sepia, cineTão sépia, cinema
Quiero ser una flecha másEu quero ser mais uma flecha
Lanzada, un poemaAtirada, um poema
Vivir de nostalgia en la cabeza de esa morenaViver de saudade na cabeça dessa morena
Destruir la ciudad, mientras ella pida másFuder com a cidade, enquanto ela pedir mais
Quiero pintar su muroEu quero colorir seu muro
Ser legendario, recordado, vivazSer lendário, lembrado, vivaz
Vivo este caos, peroEu vivo esse caos, mas
Coqueteo con la pazEu flerto com a paz
Mi santo ya murióMeu santo já morreu
Hace tiempo que hace fríoJá faz tempo que faz frio
Ya no soy tan vagoNão sou mais tão vadio
Los jóvenes vienen con miedoJovem já vem com medo
La vida perdió brilloA vida perdeu brilho
Los tiempos son extrañosOs tempos tão estranhos
No quiero tener más hijosNão quero ter mais filho

Vándalo, libre, un escándaloVândalo, livre, um escândalo
No me quedo ahíEu não panguo ali
Aunque esté en decliveMesmo em declive
Tocando mi bandolínTocando meu bandolim
Fo fo fo fo, fumando de lado, llevandoFo fo fo fo, fumando de canto, levando
Me siento al final de la vidaMe sinto no finim da vida
Llevando vacíoLevando vazio
Me baño en la pilaMe banho na pia
Uo uo uo uo uoUo uo uo uo uo

Vándalo, libre, un escándaloVândalo, livre, um escândalo
No me quedo ahíEu não panguo ali
Aunque esté en decliveMesmo em declive
Tocando mi bandolínTocando meu bandolim
Fo fo fo fo, fumando de lado, llevandoFo fo fo fo, fumando de canto, levando
Me siento al final de la vidaMe sinto no finim da vida
Llevando vacíoLevando vazio
Me baño en la pilaMe banho na pia
Uo uo uo uo uoUo uo uo uo uo

Me aprieto en el tiempoMe espremo no tempo
Imprimo lo que quiero en el sampleImprimo o que eu quero no sample
Vivo en un loopEu vivo no looping
Destilo mi cama en el vientoDestilo minha cama no vento
Vivo por el tragoEu vivo pelo drink
Mi alma de calle y cementoMinha alma de rua e cimento
Vivo por los finesEu vivo pelos fins
De semana, inventoDe semana, invento
Invento (uer, uer)Invento (uer, uer)
Los fines no justifican mi dineroOs fins não justificam minha grana
Son simples, pero chupan mi dineroSão simples, mas sugam minha grana
Sin brindisSem brindes
No me importa la famaEu não ligo pra fama
Sin modos, no entiendo a mi damaSem modos, eu não entendo minha dama

Sí, si pudiera superar mi pasadoÉ, se eu pudesse superar o meu passado
En este instante, créeme, lo haríaNeste instante, acredite, eu faria isso
No amo este estado de tristeza constanteNão amo esse estado de tristeza constante
¿Sientes eso todo el tiempo?Você sente isso o tempo todo?
¿Con qué frecuencia te sientes así?Com que frequência você se sente assim?
Las cosas que nos motivanAs coisas que nos motivam
Y nos curan, no se venden en el mercado, ¿sabes?E nos curam, não são vendidas no mercado, sabe?
Es una batalla internaÉ uma batalha interna
La muerte nos ayuda a no tomarnos tan en serioA morte nos ajuda a não levar tão a sério
¿Sabes? Como, está bien, bienSabe? Tipo, tá bom, beleza
Está bien, bienTá bom, belê

Vándalo, libre, un escándaloVândalo, livre, um escândalo
No me quedo ahíEu não panguo ali
Aunque esté en decliveMesmo em declive
Tocando mi bandolínTocando meu bandolim
Fo fo, fumando de lado, levantandoFo fo, fumando de canto, levanto
Me siento al final de la vidaMe sinto no finin da vida
Levantando vacíoLevanto vazio
Me baño en la pilaMe banho na pia
Uo uo uoUo uo uo

Vándalo, libre, un escándaloVândalo, livre, um escândalo
No me quedo ahíEu não panguo ali
Aunque esté en decliveMesmo em declive
Tocando mi bandolínTocando meu bandolim
Fo fo, fumando de lado, levantandoFo fo, fumando de canto, levanto
Me siento al final de la vidaMe sinto no finin da vida
Levantando vacíoLevanto vazio
Me baño en la pilaMe banho na pia
Uo uo uoUo uo uo