Perfect Timing

Momento Perfecto

Perfect Timing

¿Es esto solo un capricho pasajeroIs this just a passing fancy
O otro juego pasajero?Or another passing game
¿Es esto solo algo pequeñoIs this just a little something
Que juegan los ángeles caídos?That fallen angels play?
He tenido un millón de fantasíasI've had a million fantasies
Pero eso era fantasíaBut that was make-believe
Nena, abre esta puerta antes de congelarme.Baby, open up this door before I freeze.

Chica, deja de quejarteGirl stop complaining
Tienes miedo a la oscuridadYou're afraid of the dark
Iremos la distanciaWe'll go the distance
¡No creo que esté tan lejos!I don't think it!s so far

Creo que es un momento perfectoI think it's perfect timing
Intenté enviar un mensajeWell I tried to send a message
Sí, intenté llamar por teléfonoYes I tried the telefhone
Pero supongo que no tengo suerteBut I guess that I ain't lucky
Y mi tarjeta dice que no hay nadie en casaAnd my card say no one's home
Si las cartas están sobre la mesaIf the cards are on the table
Eso es un riesgo calculadoThat's a calculated risk
Eso si los ángeles accidentalesThat's if accidental angels
ExistenDo exist
Justo por un momentoJusto for a moment
Si crees que es el momento adecuadoIf you think the moment's right
No perdamos ese momento esta nocheLet's not lose that moment tonight

Porque tenemos un momento perfectoCuz we've got perfect timing
Estoy pensandoI'm thinkin'
Este es el momento adecuado,This is the right time,
Espero que sientas lo mismoI'm hoping you feel the same
Porque esa luz al final del túnelCuz that light at the end of the tunnel
Es el frente de un tren que se acerca.Is the front of an oncoming train.