Memphis

Memphis

Memphis

El río Mississippi, él es un amigo míoThe Mississippi River, he's a friend of mine
Y la gente que vive en esta ciudad, pueden ser tan genialesAnd the people livin' in this town, they can be so fine
Pero hay una gran línea corriendo directamente por la vieja Avenida UniónBut there's a big line runnin' straight down old Union Avenue
Y rompe el corazón de esa dama sureña en dosAnd it breaks that southern lady's heart in two

Ahora hay un anciano negro sentadoNow there's an old black man sittin'
frente a una casa de escopetaout front of a shotgun house
Y en el otro lado de la ciudad hay unAnd on the other side of town there's a
hombre rico sentado en un sofá de terciopelorich man sittin' on a velvet couch
Bueno, nadie olvida lo que pasó hace treinta añosWell nobody forgets what happened thirty years ago
Pero tenemos que perdonar el pasado y eso es seguroBut we gotta forgive the past and that's for sure

Debería ser tan obvio verWell it should be so plain to see
Que todo depende de ti y de míThat it comes down to you and me

Y si todos nos unimosAnd if we all just come together
Si todos tomamos una posiciónIf we all just take a stand
Podríamos sanar el dolor y a la gente con el corazón rotoWe could heal the hurtin' and the broken-hearted people
Todos entenderíanEverybody understand
Tenemos que unirnos todosWe gotta all just come together

Cruzando la calle Beale, canciones pop en mi radioRidiní down Beale Street, pop tunes on my radio
Bueno, amo a esta mamá del Delta, es todo lo que séWell I love this Delta mama, it's all I know
Sabes, tengo un sueño sobre negro yWell you know I have a dream about black and
blanco y una tierra de graciawhite and a land of grace
Pero va a tomar más que un sueño para arreglar este lugarBut it's gonna take more than a dream to fix this place

Sabes que es tan difícilYou know it's hard as it can be
Cambiar el rumbo de la historiaTo turn the tide of history

Todos íbamos a la escuela dominicalWe all went to Sunday school
Y todos aprendieron la Regla de OroAnd everybody learned the Golden Rule
Leímos sobre la escritura en la paredRead about the writing on the wall
Aprendimos cómo José tenía un bonito abrigoLearned how Joseph had a nice coat
Noé tenía un gran barcoNoah had a big boat
Pero luego dijeron que el dulce Jesús nos ama a todosBut then they said sweet Jesus loves us all