Vivien

Vivien

Vivien

Du steigst vom Seegrund emporYou rise from the lake bed
Unsere Körper sinken hineinOur bodies sink into
Die Lichter von der AutobahnThe lights from the highway
Wurden zu schimmernden Formen auf dirWere shining shapes on you

Ich sah dich im Wasser, wie du meine Hand festhältstI saw you in the water clutching to my hand
Wieder tief in dein tropfendes Herz fallendFalling deep into your dripping heart again

Letzte Nacht fand ich dich nassLast night I found you wet
Ich war trocken, doch du zogst mich hineinI was dry but you pulled me in
Und wir ertranken in Stille (geh wieder mit dir unter)And we drowned in silence (go down with you again)
Wir ertranken in Stille (geh wieder mit dir unter)We drowned in silence (go down with you again)

Wir wussten, als die Welle trafWe knew when the wave hit
Dass all unsere Ängste vorbei warenThat all our fears were through
Ich gehe mit dir bis zum EndeI go down with you all the way
Zeitlos in unserem GrabTimeless in our tomb

Ich fand dich im Wasser, du warst klatschnassI found you in the water you were soaking wet
Wieder tief in dein tropfendes Herz fallendFalling deep into your dripping heart again

Letzte Nacht fand ich dich nassLast night I found you wet
Ich war trocken, doch du zogst mich hineinI was dry but you pulled me in
Und wir ertranken in Stille (geh wieder mit dir unter)And we drown in silence (go down with you again)
Ertrunken in Stille (geh wieder mit dir unter)Drowned in silence (go down with you again)

Letzte Nacht sah ich dich nassLast night I saw you wet
Ich war trocken, du zogst mich hineinI was dry you dragged me in
Und wir ertranken in Stille (geh wieder mit dir unter)And we drown in silence (go down with you again)
Ertrunken in Stille (geh wieder mit dir unter)Drowned in silence (go down with you again)

Ich fand dich im Wasser, du warst klatschnassI found you in the water you were soaking wet
Wieder tief in dein tropfendes Herz fallendFalling deep into your dripping heart again
Ich sah dich im Wasser, wie du meine Hand festhältstI saw you in the water clutching to my hand
Wieder tief in dein tropfendes Herz fallend. Wieder, wieder, wiederFalling deep into your dripping heart again. Again again again

Letzte Nacht fand ich dich nassLast night I found you wet
Ich war trocken, doch du zogst mich hineinI was dry but you pulled me in
Und wir ertranken in Stille (geh wieder mit dir unter)And we drowned in silence (go down with you again)
Ertrunken in Stille (geh wieder mit dir unter)Drowned in silence (go down with you again)

Letzte Nacht sah ich dich nassLast night I saw you wet
Ich war trocken, du zogst mich hineinI was dry, you dragged me in
Und wir ertranken in Stille (geh wieder mit dir unter)And we drown in silence (go down with you again)
Ertrunken in Stille (geh wieder mit dir unter)Drowned in silence (go down with you again)