Ich denke, du solltest es wissen

I Think You Should Know

Eines Tages fiel ich in den Schlaf und träumte von etwas, das bleibtOne day I fell asleep and dreamt of something to keep
Öffnete meinen sterbenden Geist, um die Dinge zu sehen, die ich nie finden würdeOpened up my dying mind to see the things that I'd never find
Etwas Wahres und Schönes wartete dort auf michSomething true and beautiful was waiting there for me
In einem Traum, wo ich glaubte, meinen Weg nach Hause zu findenIn a dream where I believed I'd find my way back home

Ich denke, du solltest wissen, wie es sich anfühlt, allein zu fallen und draußen zu sein, wenn sich niemand kümmertI think you should know how it feels falling down and out alone when no one cares
Ich denke, du solltest wissen, wie es sich anfühlt, wenn die Welt deine Seele begräbt und du trotzdem lebstI think you should know how it feels when the world buries your soul and you're still alive

Frag nicht, was du sagen kannst, wenn ich mich selbst kratzen lasse, um zu schlafenDon't ask what you can tell when I scratch myself to sleep
Und versuch nicht, mich aufzuwecken, wenn ich falle, ich bluteAnd don't try to wake me up when I fall down, I bleed
Und obwohl es mehr zu sagen gibt, habe ich versucht, mich abzuschottenAnd even though there is more to say, I've tried to steal myself away
Ich habe alles genommen, was ich kann, ich kann mir selbst helfen!I've taken all I can, I can help myself!

Ich denke, du solltest wissen, wie es sich anfühlt, allein zu fallen und draußen zu sein, wenn sich niemand kümmertI think you should know how it feels falling down and out alone when no one cares
Ich denke, du solltest wissen, wie es sich anfühlt, wenn die Welt deine Seele begräbt und du trotzdem lebstI think you should know how it feels when the world buries your soul and you're still alive

Es muss da draußen jemanden geben, der mir helfen kann, es herauszuschreienThere must be someone out there who can help me scream it out
Ich weiß, dass es da draußen jemanden geben muss, der sich genug kümmert, um mir zu helfenI know there must be someone who cares just enough to help me out
Sag mir, dass es da draußen jemanden gibtTell me there is someone out there
Ich weiß, du hörst mich jetztI know you hear me now
Ich weiß, dass es jemanden gibt, der sich kümmertI know there is someone who cares
Also bitte, hilf mir einfach!So, please, just help me out!

Weiß, du hörst mich jetztKnow you hear me now
Ich weiß, dass es jemanden gibt, der sich kümmertI know there is someone who cares
Also bitte, hilf mir einfach!So, please, just help me out!