I Think You Should Know

Creo que deberías saber

I Think You Should Know

Una vez me quedé dormido y soñé con algo para conservarOne day I fell asleep and dreamt of something to keep
Abrí mi mente moribunda para ver las cosas que nunca encontraríaOpened up my dying mind to see the things that I'd never find
Algo verdadero y hermoso estaba esperándomeSomething true and beautiful was waiting there for me
En un sueño donde creía que encontraría mi camino de regreso a casaIn a dream where I believed I'd find my way back home

Creo que deberías saber cómo se siente caer y estar solo cuando a nadie le importaI think you should know how it feels falling down and out alone when no one cares
Creo que deberías saber cómo se siente cuando el mundo entierra tu alma y sigues vivoI think you should know how it feels when the world buries your soul and you're still alive

No preguntes qué puedes decir cuando me rasco para dormirDon't ask what you can tell when I scratch myself to sleep
Y no intentes despertarme cuando caigo, sangroAnd don't try to wake me up when I fall down, I bleed
Y aunque hay más por decir, he intentado alejarme de mí mismoAnd even though there is more to say, I've tried to steal myself away
He tomado todo lo que puedo, ¡puedo ayudarme a mí mismo!I've taken all I can, I can help myself!

Creo que deberías saber cómo se siente caer y estar solo cuando a nadie le importaI think you should know how it feels falling down and out alone when no one cares
Creo que deberías saber cómo se siente cuando el mundo entierra tu alma y sigues vivoI think you should know how it feels when the world buries your soul and you're still alive

Debe haber alguien ahí afuera que pueda ayudarme a gritarloThere must be someone out there who can help me scream it out
Sé que debe haber alguien que se preocupe lo suficiente como para ayudarmeI know there must be someone who cares just enough to help me out
Dime que hay alguien ahí afueraTell me there is someone out there
Sé que me escuchas ahoraI know you hear me now
Sé que hay alguien que se preocupaI know there is someone who cares
¡Así que, por favor, ayúdame!So, please, just help me out!

Sé que me escuchas ahoraKnow you hear me now
Sé que hay alguien que se preocupaI know there is someone who cares
¡Así que, por favor, ayúdame!So, please, just help me out!